热量

「热量」の発音・読み方

ピンインrè liàng

「热量」の意味

「热量」の例文

今jīn晚wǎn的de饭fàn菜cài热rè量liàng不bú太tài高gāo。

今夜の食事のカロリーはあまり高くない。

热量のイラスト

「热量」の形容詞形・派生語

「热量」の例文例文

这zhè款kuǎn零líng食shí热rè量liàng很hěn高gāo,不bú适shì合hé减jiǎn肥féi时shí吃chī。

このお菓子はカロリーが高く、ダイエット中には向かない。

「热量」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    吃苹果不会产生很多热量。

    リンゴを食べてもカロリーはあまり多くありません。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了保持身材,他每天都会计算自己吸收了多少热量。

    体型を維持するため、彼は毎日自分がどれだけのカロリーを摂取したか計算しています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    现代人往往因为久坐缺乏运动,导致体内热量过剩,从而增加了患心血管疾病的风险。

    現代人は座りっぱなしで運動不足になりがちで、体内のカロリーが過剰となり、その結果心血管疾患のリスクを高めています。

  • 日常会話

    炸鸡的热量太吓人了,我们还是换别的吃吧。

    フライドチキンのカロリーは高すぎて恐ろしいから、やっぱり別のものを食べようよ。

ゲームで覚える・約 1 分

热量 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「热量」のコアイメージコアイメージ

栄養表示に記載されるエネルギーの数値ラベル

「热量」の使い方使い方

  • 摄shè入rù热rè量liàng

    摂取カロリー

    运动前不要摄入太多热量。運動前にカロリーを摂りすぎないようにしましょう。

  • 消xiāo耗hào热rè量liàng

    消費カロリー

    跳绳可以帮助我们消耗热量。縄跳びはカロリーの消費に役立ちます。

  • 热rè量liàng高gāo

    カロリーが高い

    这杯奶茶热量高,不能天天喝。このミルクティーはカロリーが高いので、毎日飲んではいけません。

  • 食shí物wù的de热rè量liàng

    食品のカロリー

    我们可以看标签了解食物的热量。ラベルを見れば、食品のカロリーが分かります。

「热量」とよく一緒に使う語

  • 消耗热量 カロリーを消費する
    (消耗:消耗する)
  • 热量高 カロリーが高い
    (高:高い)
  • 热量低 カロリーが低い
    (低:低い)
  • 控制热量 カロリーを抑える
    (控制:コントロールする)
  • 计算热量 カロリーを計算する
    (计算:計算する)
  • 减少热量 カロリーを減らす
    (减少:減らす)

「热量」の類義語との違い類義語との違い

热rè量liàng: 物質や食品に含まれる、消費や加熱で放出されるエネルギーの量を示す数値。
能néng量liàng: 物や物質が持っている、仕事や熱に変えられるエネルギーの総量。
卡kǎ路lù里lǐ: エネルギーの単位の一つで、食品の熱量表示に使われ、kcalなどで表される。

「热量」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú表biǎo示shì食shí品pǐn或huò物wù体tǐ包bāo含hán的de能néng量liàng数shù值zhí,常cháng见jiàn于yú营yíng养yǎng标biāo签qiān与yǔ食shí品pǐn成chéng分fèn表biǎo中zhōng。

「热量」の語源語源

「热量」は「热」と「量」から成る複合語で、元は熱の量を表す物理用語だが、近代以降に食品のエネルギー表示(カロリー)を指す語として広まった。

「热量」のコラムコラム

  • 日常では「热量」と「卡路里」が併用されることもあり、食品ラベルにある単位(kcalやkJ)を確認して会話で正確に伝えると誤解を避けやすい。

「热量」のよくある間違い

  • ✕ 熱量高

    ○ 热量高

    中国語では日本語の「熱」ではなく、簡体字の「热」を使います。

「热量」のよくある質問

Q. 「热量」と「卡路里」はどう使い分けますか?
「热量」は食品に含まれるエネルギーの量を指し、栄養表示や会話で広く使います。「卡路里」はカロリーという単位や、その単位で表した食品のエネルギーを指します。食品のカロリーについて話すなら、どちらも使えます。
Q. 「热量」は食品以外にも使えますか?
食品や飲み物のエネルギー量を表す使い方が一般的ですが、物理で物質が持つ熱の量を表すこともあります。日常会話では、文脈が食品なら「カロリー」の意味になります。
Q. 「热量高」と「能量高」は同じ意味ですか?
食品のカロリーについては「热量高」が自然です。「能量」は物や物質が持つエネルギー全般を指すため、食品の栄養表示を述べる場面では「热量」を使うほうが具体的です。

この単語が載っているページ

「热量」に関連する単語

「食事と栄養・食生活」の仲間の単語

「热量」は英語では

「热量」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ