动感

「动感」の例文例文

「动感」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个球很有动感。

  このボールはとても躍動感があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  她的发型看起来很有动感，显得特别年轻。

  彼女のヘアスタイルは動きがあって、とても若々しく見えます。

• 上級（HSK5〜6級）

  新车的外观采用了流线型设计，极具视觉冲击力和时尚动感。

  新型車の外観は流線型デザインを採用し、視覚的なインパクトとおしゃれな躍動感にあふれています。

• 日常会話

  你拍的这张海浪照片太有动感了！

  あなたが撮ったこの波の写真、すごく躍動感があるね！

「动感」の意味ごとの使い方

• 活気

  运动会让校园充满动感。

  運動会で学校は活気に満ちている。

「动感」の使い方使い方

• 动dòng感gǎn曲qǔ风fēng

  躍動的な曲調

  这首歌的动感曲风很适合跳舞。この曲の躍動的な曲調はダンスにとても合う。

• 动dòng感gǎn造zào型xíng

  躍動感のある造型

  这件衣服的动感造型让人眼前一亮。この服の躍動感のある造型は人の目を引く。

「动感」とよく一緒に使う語

• 动感十足　躍動感たっぷり
  （十足：十分）
• 动感音乐　躍動的な音楽
  （音乐：音楽）
• 动感节奏　躍動的なリズム
  （节奏：リズム）
• 动感造型　躍動感のある造型
  （造型：デザイン）
• 动感画面　躍動的な画面
  （画面：画面）

「动感」の類義語との違い類義語との違い

动dòng感gǎn: 視覚や聴覚を通じて強いリズム感や動きが伝わり、全体が生き生きとして躍るように感じられる。
有yǒu活huó力lì: エネルギーや生命力が感じられ、動きや表情が元気で活発に見える。
活huó泼pō: 動作や表情が生き生きとして明るく、場の雰囲気を軽やかにする。
生shēng动dòng: 描写や表現が具体的で鮮やかに伝わり、情景が目に浮かぶように感じられる。

「动感」の中国語での定義中国語での定義

带dài有yǒu明míng显xiǎn节jié奏zòu、律lǜ动dòng或huò活huó力lì印yìn象xiàng的de形xíng容róng词cí，常cháng用yòng于yú评píng价jià音yīn乐yuè、舞wǔ台tái、视shì频pín或huò平píng面miàn设shè计jì的de动dòng感gǎn效xiào果guǒ。

「动感」のよくある間違い

• ✕ 一个动感

  ○ 一种动感

  动感を名詞として「あるリズム感や躍動感」という意味で数えるときは、量詞に「种」を使い、「个」は使いません。