指头

「指头」の例文例文

「指头」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  小猫舔了舔我的指头。

  子猫が私の指をペロペロとなめました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  天太冷了，他在外面冻得连指头都伸不直了。

  寒さが厳しく、彼は外で凍えて指を伸ばすことすらできなくなりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  那位老钢琴家的指头在琴键上飞快地跳动，演奏出优美动人的旋律。

  その老ピアニストの指は鍵盤の上を素早く跳ね回り、美しく感動的なメロディーを奏でました。

• 日常会話

  你掰着指头数什么呢？这么认真。

  指折り数えて何をしているの？ずいぶん真剣だね。

「指头」の使い方使い方

• 指zhǐ头tou发fā麻má

  指がしびれる

  我写字写久了，指头发麻。字を長く書いていたら、指がしびれた。

• 指zhǐ头tou被bèi夹jiā

  指が挟まれる

  关门时，我的指头被夹了。ドアを閉めるとき、指を挟まれた。

• 指zhǐ头tou受shòu伤shāng

  指をけがする

  打球时，他的指头受伤了。ボールで遊んでいるとき、彼は指をけがした。

「指头」とよく一緒に使う語

• 指头疼　指が痛む
  （疼：痛む）
• 指头肿　指が腫れる
  （肿：腫れる）
• 指头受伤　指をけがする
  （受伤：けがをする）
• 指头被夹　指を挟まれる
  （夹：挟む）

「指头」の類義語との違い類義語との違い

指zhǐ头tou: 手の末端にある一本の細長い部分。
手shóu指zhǐ: 手の末端にある指の総称。
拇mú指zhǐ: 手の親指。
指zhǐ尖jiān: 指の先の部分。

「指头」の中国語での定義中国語での定義

手shǒu上shàng末mò端duān的de细xì长cháng部bù分fèn，通tōng常cháng指zhǐ单dān个gè手shóu指zhǐ或huò其qí指zhǐ尖jiān。

「指头」のよくある間違い

• ✕ 指頭

  ○ 指头

  中国語の簡体字では、頭の字に当たる部分を「头」と書き、「指頭」とは書きません。