不难

「不难」の例文例文

「不难」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  坐地铁去机场不难。

  地下鉄で空港へ行くのは簡単です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  只要按照说明书做，修好这台机器不难。

  説明書通りにやりさえすれば、この機械を直すのは難しくありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  结合两家公司的优势，实现互利共赢的目标其实并不难。

  両社の強みを組み合わせれば、互恵とウィンウィンの目標を達成することは決して難しくありません。

• 日常会話

  做这道番茄炒蛋一点儿也不难，我教你吧。

  このトマトと卵の炒め物を作るのは全然難しくないよ、教えてあげるね。

「不难」の意味ごとの使い方

• 容易だ

  这本书不难读懂。

  この本は容易に読み解ける。

「不难」の使い方使い方

• 不bù难nán理lí解jiě

  理解するのは難しくない

  游戏规则不难理解。ゲームのルールは理解するのが難しくない。

• 并bìng不bù难nán

  それほど難しくない

  这个游戏并不难。このゲームはそれほど難しくない。

• 不bù难nán看kàn出chū

  容易に見て取れる

  从他的笑容不难看出他很开心。彼の笑顔から、彼がとても喜んでいることは容易に見て取れる。

「不难」とよく一緒に使う語

• 不难理解　理解するのは難しくない
  （理解：理解する）
• 不难看出　容易に見て取れる
  （看出：わかる）
• 不难发现　見つけるのは難しくない
  （发现：気づく）
• 不难想象　想像するのは難しくない
  （想象：想像する）
• 不难做到　実行するのは難しくない
  （做到：達成する）
• 不难解决　解決するのは難しくない
  （解决：解決する）

「不难」の類義語との違い類義語との違い

不bù难nán: やるのが難しくなく、初めてでも一度やればできる程度の手ごたえを示す。
容róng易yì: 少ない努力や時間ででき、達成するのがたやすいことを表す。
简jiǎn单dān: 構造や手順が複雑でなく、やり方や理解がわかりやすいことを表す。
轻qīng松sōng: 精神的や体力的な負担が小さく、気持ちに余裕があることを表す。

「不难」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú表biǎo示shì完wán成chéng某mǒu事shì所suǒ需xū的de努nǔ力lì不bù多duō，过guò程chéng容róng易yì掌zhǎng握wò或huò不bú费fèi力lì，常cháng用yòng于yú给gěi出chū鼓gǔ励lì或huò评píng价jià任rèn务wù难nán度dù的de简jián短duǎn表biǎo述shù。

「不难」のよくある間違い

• ✕ 不難

  ○ 不难

  簡体字で書く中国語では「难」を使い、「難」とは書きません。