幹事

干gàn事shì

意味

  • 名 幹事かんじ
  • 名 事務員
  • 名 係員
干事のイラスト

例文

干gàn事shì帮bāng我wǒ们men安ān排pái聚jù会huì。

幹事が私たちの会を手配する。

学xué生shēng会huì的de干gàn事shì负fù责zé组zǔ织zhī志zhì愿yuàn活huó动dòng。

学生会の幹事はボランティア活動の組織を担当する。

コアイメージ

出欠管理や会場準備などの連絡・調整を担う役割者

使い方

類義語との違い

干gàn事shì: 集まりで出欠確認や会場手配などの連絡や調整を担当する人
负fù责zé人rén: 仕事や活動の全体の責任を負い、運営や最終判断に責任を持つ人
组zǔ织zhī者zhě: イベントや活動の計画を立てて準備や運営をまとめる人
协xié调tiáo员yuán: 関係者の間で連絡を取り合い、作業や日程を調整する人
秘mì书shū: 会議の記録や連絡などの事務的な仕事を担当する人

中国語での定義

指zhǐ在zài社shè团tuán、学xué校xiào或huò临lín时shí活huó动dòng中zhōng承chéng担dān联lián络luò、安ān排pái或huò执zhí行xíng具jù体tǐ任rèn务wù的de负fù责zé人rén或huò成chéng员yuán，负fù责zé沟gōu通tōng与yǔ事shì务wù推tuī进jìn。

語源

語は合成で「干」は行う意、「事」は用件・仕事を示し、用事を行う人を意味するようになった。

コラム

  • 口語で「当干事」「做干事」と言って役に就くことを表し、具体的な担当範囲を添えて使うことが多い。

「幹事」は中国語で何と言う？

日本語の「幹事」に相当する中国語は「干事」です。ただし、中国語の「干事」は主に労働組合、政党、学校の学生会などの団体で実務を担当する役職や専任の事務スタッフを指します。日本語の飲み会やイベントの取りまとめ役のようなカジュアルな意味とは異なるため、場面に応じた使い分けに注意が必要です。

使い分け

  • 干事

    団体や組織で事務・実務を担当する係や役職を指します。飲み会の世話役ではなく、組織の専任スタッフという硬い意味合いで使われます。

    他在学生会担任宣传干事。

    彼は学生自治会で広報の幹事を務めています。

よくある間違い

  • ✕ 今晩の飲み会の幹事は誰ですか？ を「今晚聚会的干事是谁？」と言う

    ○ 今晚聚会的组织者是谁？

    中国語の「干事」は団体の役職名であり、飲み会のまとめ役には「组织者」や「负责人」を使います。

「幹事」のよくある質問

Q. 飲み会の「幹事」は何と言いますか？
飲み会や食事会の取りまとめ役には「组织者（企画・主催者）」や「召集人（呼びかけ人）」を使います。幹事をやるという動作は「做东（おごる・主催する）」や「张罗（手配する）」などの表現で言い表すことも多いです。
Q. 中国語の「干事」を動詞として使えますか？
はい。「干（働く・する）」と「事（仕事・用事）」に分かれ、第4声の「gàn shì」と発音すると「仕事をする」「働く」という日常的な動詞フレーズになります。役職名の「幹事」とは発音（事の軽声）や意味が異なります。

「幹事」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ