地形
意味
- 名 地形
- 名 地勢
- 名 地貌
「地形」は中国語で何と言う?
日本語の「地形」は、中国語でもそのまま「地形」と言います。山、川、平野といった土地の起伏や物理的な形状を表す最も一般的で標準的な語です。日常会話から地理学、軍事や防災などの専門的な文脈まで幅広く対応しており、日本語とほぼ同じ感覚で使うことができます。
使い分け
- 地形
土地の高低や起伏、形状を指す一般的な語です。自然地理から都市開発、軍事など幅広い場面で日本語の「地形」と同じ意味で使われます。
这里的地形非常复杂,不适合建机场。
このあたりの地形は非常に複雑で、空港の建設には適していません。
よくある間違い
✕ 这里的地形是盆地气候。(気候の特徴を指して)
○ 这里是盆地地形。
「地形」は土地の起伏を指すため、気候を表す語と混同しないよう注意が必要です。
「地形」のよくある質問
Q. 「複雑な地形」は中国語で?
「地形复杂(dìxíng fùzá)」と言います。山が険しかったり道が入り組んでいたりする土地を説明する際によく使われる定番の表現です。
Q. 「地勢」とはどう違いますか?
「地形」が平野や山地といった具体的な起伏の形を指すのに対し、「地勢(dìshì)」は土地の傾きや高さの傾向、軍事的な険しさなどに焦点を当てた語です。
「地形」は英語では
- 「地形」 → terraintopography和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1