辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de超chāo凡fán表biǎo现xiàn赢yíng得dé了le大dà家jiā的de赞zàn赏shǎng。
彼の非凡な活躍は皆の称賛を得た。
標準的な範囲を越え、普通ではない水準に達するイメージ
超chāo出chū平píng常cháng水shuǐ平píng，表biǎo现xiàn出chū非fēi同tóng寻xún常cháng的de能néng力lì、品pǐn质zhì或huò特tè点diǎn
超凡は、「超」が越えること、「凡」が普通や平凡を表し、普通の範囲を越えるという結びつきから成る語
他tā的de才cái华huá卓zhuó绝jué。
彼の才能は卓越している。
人並みの水準から大きく抜け出し、比べる相手が見つからない高さ
形xíng容róng才cái能néng、成chéng就jiù等děng非fēi常cháng突tū出chū，远yuǎn远yuǎn超chāo过guò一yì般bān水shuǐ平píng。
卓绝は、「卓」の高く抜きん出る意味と、「绝」の並ぶものがない意味が結びつき、普通を大きく超えることを表す語
这zhè篇piān文wén章zhāng的de文wén笔bǐ很hěn秀xiù逸yì。
この文章の筆致はとても秀逸だ。
優美な質が際立ち、ありふれた範囲から一段抜けている感じ
优yōu美měi而ér不bù平píng凡fán，具jù有yǒu突tū出chū的de品pǐn质zhì或huò表biǎo现xiàn
秀逸は、「秀」が穀物の中で穂先を高く出す姿に由来して抜きん出ることを表し、「逸」が通常の範囲から外れることを表すため、二つの語素から際立って優れた様子を示す
他tā在zài科kē学xué研yán究jiū方fāng面miàn成chéng绩jì卓zhuó著zhù。
彼は科学研究の面で顕著な成果を上げた。
積み重ねた成果が際立って現れ、周囲より抜きん出ている状態
某mǒu方fāng面miàn的de成chéng绩jì或huò成chéng就jiù特tè别bié突tū出chū，明míng显xiǎn高gāo于yú一yì般bān水shuǐ平píng
卓著は、「卓」の抜きん出た高さと「著」のはっきり現れる意を組み合わせ、優れた成果が目に見えて表れることを表す語
这zhè位wèi工gōng匠jiàng以yǐ精jīng湛zhàn的de技jì艺yì闻wén名míng。
この職人は卓越した技芸で有名だ。
高度な技能が十分に鍛えられ、完成度の高い形で表れること
形xíng容róng某mǒu种zhǒng技jì艺yì十shí分fēn熟shú练liàn，质zhì量liàng很hěn高gāo，表biǎo现xiàn出chū深shēn厚hòu的de功gōng力lì
精湛は、「精」が精密で質の高いものを、「湛」が深く豊かな状態を表すため、二字を合わせて技術や芸の質が高く、熟練の深さまで備わることを表す語
他tā的de书shū法fǎ技jì艺yì绝jué伦lún。
彼の書道技術は比類がない。
同じ種類の中で、比べられる相手を大きく上回っている状態
形xíng容róng某mǒu种zhǒng事shì物wù非fēi常cháng优yōu秀xiù，同tóng类lèi中zhōng没méi有yǒu可kě以yǐ和hé它tā相xiāng比bǐ的de事shì物wù
绝伦は、「绝」が超えること、「伦」が同類や同じ程度のものを指すことから、同類のものを超えて比べる相手がない状態を表す語
这zhè位wèi作zuò家jiā有yǒu着zhe不bù凡fán的de才cái华huá。
この作家は非凡な才能を持っている。
一般的な基準では収まらない、卓越した質
超chāo出chū平píng常cháng的de范fàn围wéi，表biǎo现xiàn出chū特tè别bié优yōu秀xiù的de才cái能néng、品pǐn质zhì或huò水shuǐ平píng
不凡は、「凡」を普通の範囲とし、それを「不」で打ち消した二字語で、単に珍しいのではなく、普通を越えた価値や力を表す成り立ち
