「工匠」のコアイメージコアイメージ
熟練した技で物を作り出す専門家という軸
「工匠」の中国語での定義中国語での定義
「工匠」の語源語源
工匠は、「工」が道具を使って物を作ることを示し、「匠」はもともと「匚」の中に「斤(おの)」を置いた字形から、道具を使う木工職人を表した字で、二字が合わさって熟練した作り手を表す成り立ち
「工匠」のコラムコラム
- 中国語の「工匠」は、現代の工場で働くすべての作業員を指す語ではなく、専門の技能を持ち、製品を作る職人を指すため、単なる「工作人员」とは使い分けられる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
熟練した技で物を作り出す専門家という軸
工匠は、「工」が道具を使って物を作ることを示し、「匠」はもともと「匚」の中に「斤(おの)」を置いた字形から、道具を使う木工職人を表した字で、二字が合わさって熟練した作り手を表す成り立ち