辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
做zuò馒mán头tou前qián要yào先xiān搋chuāi面miàn。
マントウを作る前に、まず小麦粉をこねる。
手で生地を押し込み、もみ返しながら、全体をなめらかにまとめる動き
用yòng手shǒu反fǎn复fù按àn压yā和hé揉róu动dòng面miàn团tuán，使shǐ面miàn团tuán混hùn合hé均jūn匀yún并bìng变biàn得de柔róu软ruǎn有yǒu韧rèn性xìng
搋は、手を表す「扌」と音の手がかりとなる「虒」を組み合わせた字で、手を使って押したりもんだりする動作を表す字
理lǐ疗liáo师shī正zhèng在zài揉róu捏niē他tā的de肩jiān膀bǎng。
理学療法士が彼の肩をもんでいる。
手のひらや指で対象をくり返し押し、つまみ、動かして形や状態を変えるイメージ
用yòng手shǒu反fǎn复fù揉róu搓cuō、按àn压yā或huò捏niē动dòng身shēn体tǐ、食shí物wù等děng，使shǐ它tā变biàn软ruǎn、成chéng形xíng或huò得dé到dào放fàng松sōng
揉捏は、「揉」の手でくり返し押し動かす動作と、「捏」の指でつまんで形を整える動作を組み合わせた語で、手を使って対象を細かく扱う意味につながる
他tā不bù停tíng地dì搓cuō弄nòng手shǒu里lǐ的de纸zhǐ片piàn。
彼は手の中の紙切れを絶えずもんでいる。
手にした物を指でこすりながら、くり返しもてあそぶ感覚
反fǎn复fù用yòng手shǒu揉róu擦cā或huò摆bǎi弄nòng手shǒu中zhōng的de东dōng西xī
搓弄は、「搓」の手でこする動作に、「弄」の扱う・もてあそぶ意味が重なった語で、手にした物をこすり続ける様子を表す
她tā轻qīng轻qīng揉róu搓cuō我wǒ的de肩jiān膀bǎng。
彼女は私の肩を軽くもんだ。
両手や指で対象を何度もこすり動かし、もみほぐす動き
用yòng手shǒu反fǎn复fù揉róu动dòng或huò搓cuō动dòng某mǒu物wù，也yě可kě以yǐ指zhǐ对duì身shēn体tǐ部bù位wèi进jìn行xíng这zhè种zhǒng动dòng作zuò
揉搓は、「揉」のもみ動かす働きと「搓」の両手でこすり合わせる働きが結びつき、手で繰り返しもんだりこすったりする動作を表す語
做zuò面miàn包bāo前qián要yào把bǎ面miàn团tuán撋ruán好hǎo。
パンを作る前に、生地をよくこねる必要がある。
手で押し、こすり、折り返しながら生地をまとまりのある状態にする動き
用yòng手shǒu反fǎn复fù按àn压yā、揉róu搓cuō面miàn团tuán等děng，使shǐ它tā变biàn得de柔róu软ruǎn并bìng均jūn匀yún
撋は、「扌」が手を表し、「閏」が音を示す形声文字で、手を使って物を揉みこする動きを表す語
请qǐng把bǎ面miàn团tuán挼ruá匀yún。
生地をよくもんで均一にしてください。
手で何度も押し揉み、対象の形や状態を変える動き
用yòng手shǒu反fǎn复fù揉róu搓cuō东dōng西xī，使shǐ它tā变biàn软ruǎn、变biàn匀yún或huò变biàn皱zhòu
挼は、手を表す「扌」と音を示す「妥」から成り、手で物を揉む動きを表す形声文字
他tā轻qīng轻qīng搓cuō揉róu酸suān痛tòng的de肩jiān膀bǎng。
彼は痛む肩をそっともんだ。
手のひらや指で対象をこすり、押し、ねじってほぐす動き
用yòng手shǒu不bú断duàn地dì擦cā、揉róu和hé挤jǐ压yā物wù体tǐ或huò身shēn体tǐ的de一yí部bù分fèn，使shǐ其qí受shòu到dào摩mó擦cā，或huò使shǐ其qí变biàn软ruǎn
搓揉は、「搓」と「揉」という二つの動作語から成り、「搓」がこすること、「揉」が押し動かしてほぐすことを表すため、こすりともむ動作を合わせた語
