揉和

「揉和」の発音・読み方

ピンインróu hé

「揉和」の意味

「揉和」の例文

把bǎ面miàn粉fěn和hé水shuǐ揉róu和hé成chéng面miàn团tuán。

小麦粉と水を混ぜ合わせて生地にする。

「揉和」のコアイメージコアイメージ

手で押し、こすり、混ぜながら一つにまとめる動き

「揉和」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu反fǎn复fù揉róu搓cuō并bìng混hùn合hé两liǎng种zhǒng或huò多duō种zhǒng材cái料liào，使shǐ它tā们men变biàn得de均jūn匀yún并bìng结jié合hé在zài一yì起qǐ。

「揉和」の語源語源

揉和は、「揉」が手で押したりこすったりして柔らかくする動きを、「和」が混ぜ合わせる意味を表し、二つを重ねて材料をこね混ぜる動作を表す語

「揉和」のコラムコラム

  • 「和」は「和解」のようななごやかさではなく、材料を混ぜる意味で働くため、「揉和」は人間関係を仲直りさせる語ではなく、材料を手で一つにする語として使われる

「揉和」は英語では

↑ TOPへ