揉搓

「揉搓」の発音・読み方

ピンインróu cuō

「揉搓」の意味

「揉搓」の例文

她tā轻qīng轻qīng揉róu搓cuō我wǒ的de肩jiān膀bǎng。

彼女は私の肩を軽くもんだ。

「揉搓」のコアイメージコアイメージ

両手や指で対象を何度もこすり動かし、もみほぐす動き

「揉搓」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu反fǎn复fù揉róu动dòng或huò搓cuō动dòng某mǒu物wù，也yě可kě以yǐ指zhǐ对duì身shēn体tǐ部bù位wèi进jìn行xíng这zhè种zhǒng动dòng作zuò

「揉搓」の語源語源

揉搓は、「揉」のもみ動かす働きと「搓」の両手でこすり合わせる働きが結びつき、手で繰り返しもんだりこすったりする動作を表す語

「揉搓」のコラムコラム

  • 「揉」だけなら肩や生地をもむ動作にも使うが、「揉搓」はこする動きまで重なった表現で、衣服を手洗いして強くもみこする場面にも使われる

「揉搓」は英語では

↑ TOPへ