覚えていませんでした

使う場面とニュアンス

どちらでも

以前知っていた名前や情報が、その場では思い出せなかった時に使います。特に、覚えていなかったというより、思い出せずに出てこなかったというニュアンスです。予定や約束を忘れた場合は、I forgot. や I forgot about it. のほうが一般的です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I couldn't remember it.

  思い出せなかった。

  思い出そうとしても出てこなかった感じが、元の表現より強い

• I couldn't recall it.

  それを思い出せなかった。

  やや硬めで、文章や仕事でも使いやすい

• It slipped my mind.

  うっかり忘れていた。

  一時的に頭から抜けていたことを表す、自然な口語表現

• I forgot about it.

  それを忘れていた。

  予定や用事を忘れた時に、元の表現より一般的

こう返す

• That happens to me sometimes too.

  私も時々そうなるよ。

• Try thinking about where you saw it.

  どこで見たか考えてみて。

• Do you mean you forgot about it?

  それを忘れていたということ？

よくある間違い

• ✕ I didn't remembered it.

  ○ I didn't remember it.

  助動詞didn'tの後は、動詞の過去形ではなく原形を使うため

• ✕ I didn't remember about it.

  ○ I didn't remember it.

  rememberの目的語として代名詞を使う場合、通常aboutは付けないため

• ✕ I didn't remember it the meeting.

  ○ I didn't remember the meeting.

  itと具体的な名詞を目的語として重ねて使わないため

よくある質問

I didn't remember it. はどんな時に使う？

以前知っていた名前や答えなどが、その場ですぐに思い出せなかった時に使います。予定や用事を忘れた場合は、I forgot. や I forgot about it. のほうが一般的です。

I didn't remember it. と I forgot. の違いは？

I didn't remember it. は、知っていたことをその場で思い出せなかったという感じです。I forgot. は、予定や用事などを忘れていたことをより直接的に伝えます。