〜をグラス1杯飲む

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手の体調を気づかい、飲み物を一杯飲むよう勧める時に使います。短く直接的な言い方なので、家族や親しい相手への助言、医療や健康管理の場面で使いやすい表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Have a glass of water.

  水を一杯飲んで。

  より会話的で、やわらかい勧め方

• Try drinking a glass of juice.

  ジュースを一杯飲んでみて。

  押しつけず、提案するニュアンス

• You should drink a glass of milk.

  牛乳を一杯飲んだほうがいいよ。

  助言として伝える、少し強めの表現

• Could you have a glass of tea?

  お茶を一杯飲んでもらえますか。

  依頼の形にした丁寧な言い方

• Drink plenty of water.

  水をたくさん飲んで。

  量を限定せず、水分補給を促す表現

こう返す

• Sure, I’ll drink it now.

  わかった、今飲むよ。

• I’m not thirsty right now.

  今は喉が渇いていません。

• Which drink should I choose?

  どの飲み物を選べばいいですか。

よくある間違い

• ✕ Drink glass of water.

  ○ Drink a glass of water.

  単数のglassにはaが必要です。

• ✕ Drink a glass water.

  ○ Drink a glass of water.

  飲み物の前にはofを置きます。

• ✕ Drink a water.

  ○ Drink a glass of water.

  waterは通常数えないため、aだけでは数えません。

よくある質問

Drink a glass of ~. はどんな時に使う？

相手に飲み物を一杯飲むよう勧めたり、指示したりする時に使います。家族への助言や、体調管理の場面で使うのが一般的です。

Drink a glass of ~. と Have a glass of ~. の違いは？

Drink a glass of ~. は「飲む」という行動をはっきり促す響きがあります。Have a glass of ~. は、勧めや提案としてより会話的でやわらかい表現です。