〜は瞬きを頻繁にする

使う場面とニュアンス

どちらでも

目の動きや、人が無意識に何度もまばたきしている様子を説明するときに使います。体調や緊張について話す場面でも使えますが、相手をからかうように言うと失礼に聞こえることがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I blink frequently.

  私は頻繁にまばたきします。

  a lotよりやや客観的で、説明的な表現

• I blink a lot when I am tired.

  疲れていると、私はよくまばたきします。

  人を主語にして理由や条件を加えた表現

• She keeps blinking.

  彼女はまばたきを繰り返しています。

  動作が続いていることを強く感じさせる表現

• He blinks more than usual.

  彼はいつもより多くまばたきします。

  普段との違いを比べるときの表現

• You blink almost nonstop.

  あなたはほとんど途切れずにまばたきしています。

  まばたきの頻度が非常に高いことを強調する表現

こう返す

• I have noticed that too.

  私もそれに気づいていました。

• No, I feel completely fine.

  ううん、まったく問題ないよ。

• Do my eyes look irritated?

  目が刺激を受けているように見える？

よくある間違い

• ✕ My eyes blink lot.

  ○ My eyes blink a lot.

  頻度を表すa lotのaを省けません。

• ✕ My eyes are blink a lot.

  ○ My eyes blink a lot.

  blinkを動詞として使う場合、be動詞は不要です。

• ✕ He blink a lot.

  ○ He blinks a lot.

  三人称単数の主語では動詞にsを付けます。

よくある質問

~ blink a lot.はどんな時に使う？

人や目が何度もまばたきしている様子を、日常的に説明するときに使います。疲れや緊張など、理由を続けて説明することもできます。

~ blink a lot.で人と目を主語にする違いは？

My eyes blink a lot.は目の状態に焦点を当てた言い方です。I blink a lot.は、その人自身のまばたきの癖や頻度に焦点を当てます。