〜が運行を開始しました

使う場面とニュアンス

どちらでも

機械や装置が動き始め、現在も動いていることを伝える時に使います。動作の開始を確認して安心した気持ちを表したり、作業を始められると知らせたりする場面に向いています。日常会話でも仕事でも使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• The pump is running now.

  ポンプは今、動いています。

  現在の稼働状態に焦点を当てる

• The pump is up and running.

  ポンプは問題なく稼働しています。

  正常に使える状態を強調する

• The pump started running a minute ago.

  ポンプは1分前に動き始めました。

  過去の開始時点を具体的に示す

• The pump kicked on.

  ポンプが作動した。

  機械が突然または自動的に作動したことを表すカジュアルな表現

• The system is now operational.

  システムは現在、稼働しています。

  業務報告に合う硬めの表現

こう返す

• Great, we can start the process.

  よかった、作業を始められるね。

• Great—I'll start the next step.

  よかった。次の作業を始めます。

• Which part has started running?

  どの部分が動き始めたの？

よくある間違い

• ✕ The machine has started to running.

  ○ The machine has started running.

  startの後には動名詞（running）またはto不定詞（to run）を使います。

• ✕ The machine has started run.

  ○ The machine has started running.

  startの後に動詞を続ける場合は、動名詞かto不定詞にします。

• ✕ The machine has started running yesterday.

  ○ The machine started running yesterday.

  yesterdayのように明確な過去の時点を表す語とは、通常、現在完了ではなく過去形を使います。

よくある質問

The machine has started running.はどんな時に使う？

機械や装置が動き始め、今も動いている時に使います。現在の稼働状態だけでなく、動作が始まったことも伝えたい時に適しています。

The machine has started running.とThe machine is running.の違いは？

前者は動き始めた出来事と、その後も動いていることに焦点があります。後者は動き始めた時点には触れず、現在動いている状態だけを表します。動作開始を知らせたい時は前者が適しています。