ゲームで覚える・約 1 分

engine をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

エンジン

「エンジン」の英語

「エンジン」は英語で engine と言います。車や飛行機などの動力を生む機械を指し、search engine のように、仕組みや中核を表すこともあります。

「エンジン」の英語の使い分け

  • engine

    /ndʒən/

    車や飛行機の動力装置から、検索などの仕組みまで幅広く使います。

    Please start the engine before we leave.

    出発する前にエンジンをかけてください。

「エンジン」の例文

The car's engine started making noise.

車のエンジンが音を立て始めた。

engineのイラスト

コアイメージ

燃料や電気のエネルギーを運動に変え、回転や前進の力を生む機械

使い方

  • start the engine

    エンジンをかける

  • turn off the engine

    エンジンを止める

  • check the engine

    エンジンを点検する

類義語との違い

engine: 機械を動かす部分で、machineはその装置全体を指す
machine: 装置全体を指し、engineはその一部になる

英英

A machine that produces power by changing energy from fuel or electricity into motion.

語源

engineは、ラテン語ingenium（生まれつきの性質・才能）→古フランス語engin（仕掛け・装置）を経て中英語で機械や装置を指す語になり、現代は「エンジン」を意味する

コラム

  • engineは実際の機械を指すだけでなくsearch engine（検索エンジン）のように仕組みや動力源を比喩的に表す用法がある

「エンジン」のレベル別の例文

「エンジン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I turned on the engine.

    ○ I started the engine.

    車などのエンジンをかける場合は start が一般的です。

「エンジン」の英語についてよくある質問

Q. 「エンジン」を英語で一言で言うと？
engine です。車や飛行機などの動力装置を指すときに使います。
Q. engine と motor の違いは？
engine は主に燃料を燃焼させて動力を生む装置を指し、motor は一般に電気で動く装置を指します。ただし、分野によって使い分けや例外があります。
Q. 「エンジンをかける」は英語で何と言う？
start the engine と言うのが一般的です。車そのものを始動するという意味なら、start the car とも言えます。
Q. 「円陣」や「猿人」も英語でエンジンと言いますか？
いいえ、それぞれ別の単語を使います。スポーツの「円陣」は名詞や動詞で huddle と言い、人類の歴史における「猿人」は ape-man や学術的には Australopithecus などと呼びます。機械やシステムの「エンジン」のみが engine です。
Q. スポーツの「円陣」「円陣を組む」は英語で何と言いますか？
英語では huddle を使うのが一般的です。作戦会議や士気を高めるために集まる円陣を指し、動詞としても使えます。「円陣を組もう」は Let's huddle. や Let's form a huddle. と表現します。単に輪を作る形を強調するなら form a circle も使えます。
Q. 試合前の円陣でかける英語の声かけは？
円陣に集まるときは Bring it in!（集まれ！）と声をかけます。士気を高める掛け声としては Let's go!（行くぞ！）や Let's do this!（やってやろう！）が定番です。掛け声のあとに 1, 2, 3, Team!（1、2、3、チーム！）のように声を揃えて叫ぶこともよくあります。
Q. 人類の進化で習う「猿人」は英語で何と言いますか？
一般的な日常表現では ape-man、学術的には Australopithecus（アウストラロピテクス）や early hominid と言います。例えば Fossils of an ape-man were discovered there.（そこで猿人の化石が発見された）のように表現します。
Q. 猿人、原人、旧人、新人は英語でどう呼び分けますか？
猿人は ape-man または Australopithecus、原人は Homo erectus（ホモ・エレクトス）、旧人は Neanderthal（ネアンデルタール人）、新人は Homo sapiens（ホモ・サピエンス）や modern humans と呼びます。学術的な文脈ではラテン語の学名が使われるのが一般的です。
Q. 「エンジンがかかってきた（やる気が出た）」は英語で？
英語では get into gear や hit one's stride と表現します。get into gear はギアを入れて本格的に動き出す比喩です。例: He finally got into gear.（彼はようやくエンジンがかかってきた。）調子が出て軌道に乗るニュアンスなら hit one's stride も使えます。
Q. 機械の engine の発音はカタカナと同じですか？
カタカナの「エンジン」とは少し異なり、発音記号は /ˈendʒɪn/ で「インジン」に近い音になります。語頭にアクセントを置き、後半を弱く発音します。語源はラテン語で才能や工夫を意味する ingenium に由来しており、スペルは engine です。
Q. 検索エンジンなどIT用語の「エンジン」の使い方は？
ITやビジネスでもそのまま engine を使い、中核となる処理システムや仕組みを表します。代表例として search engine（検索エンジン）や game engine（ゲームエンジン）があります。例: Which search engine do you use?（どの検索エンジンを使っていますか？）

「エンジン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「エンジン」の英語が載っている単語帳

1 / 1