해외결제

「해외결제」の例文例文

「해외결제」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  인터넷 쇼핑몰에서 해외결제를 했어요.

  ネット通販で海外決済をしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  해외 직구를 자주 이용하신다면 해외결제 혜택이 많은 신용카드를 추천해요.

  海外通販をよく利用されるなら、海外決済の特典が多いクレジットカードをおすすめします。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  전자상거래의 활성화와 더불어 해외결제 규모가 급증함에 따라 관련 소비자 피해 사례도 지속적으로 증가하고 있다.

  電子商取引の活性化とともに海外決済の規模が急増するにつれ、関連する消費者被害の事例も継続的に増加している。

• 日常会話

  새벽에 갑자기 모르는 번호로 해외결제 승인 문자가 와서 깜짝 놀랐잖아.

  夜中に急に見知らぬ番号から海外決済の承認メールが来て、びっくりしたよ。

「해외결제」の使い方使い方

• 해hae외oe결gyeol제je 한han도do

  海外決済の限度額

  해외결제 한도를 확인하려고 은행 앱을 열었어요.海外決済の限度額を確認するために、銀行のアプリを開きました。

• 해hae외oe결gyeol제je 차cha단dan

  海外決済のブロック

  해외결제 차단을 설정하면 안전해요.海外決済のブロックを設定すると安全です。

• 해hae외oe결gyeol제je 가ga능neung 여yeo부bu

  海外決済の可否

  해외결제 가능 여부에 따라 수수료가 달라져요.海外決済の可否によって手数料が変わります。

「해외결제」とよく一緒に使う語

• 해외결제 제한　海外決済の制限
  （제한：制限）
• 해외결제 수수료　海外決済手数料
  （수수료：手数料）
• 해외결제 승인　海外決済の承認
  （승인：承認）
• 해외결제 환율　海外決済の為替レート
  （환율：為替レート）
• 해외결제 내역　海外決済の明細
  （내역：明細）
• 해외결제 취소　海外決済の取り消し
  （취소：キャンセル）

「해외결제」の類義語との違い類義語との違い

해hae외oe결gyeol제je: 海外で行われる支払いで、カード会社や銀行を通して精算される決済。
외oe화hwa결gyeol제je: 支払いが外国通貨で請求・決済される方法。
결gyeol제je: 代金の支払いと精算を行う一般的な行為。
카ka드deu결gyeol제je: カードを使って代金を支払い、決済を完了させる方法。

「해외결제」の韓国語での定義韓国語での定義

해hae외oe의ui 가ga게ge나na 외oe국guk 사sa이i트teu에e서seo 신si용nyong카ka드deu·직jik불ppul카ka드deu·계gye좌jwa이i체che 등deung으eu로ro 대dae금geu을meul 지ji불bul·정jeong산san하ha는neun 거geo래rae.

「해외결제」のよくある間違い

• ✕ 외국결제가 되나요

  ○ 해외결제가 되나요

  日本語の「海外」は「外国」とも訳せるため迷いやすいですが、海外の店や外国サイトでの決済を表すこの語には「해외결제」を使います。