참고하다

「참고하다」の例文例文

「참고하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님의 설명을 참고하세요.

  先生の説明を参考にしてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  요리법을 참고해서 맛있는 저녁을 만들었어요.

  レシピを参考にしておいしい夕飯を作りました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 전문가들의 다양한 의견을 충분히 참고하여 새로운 정책을 수립하기로 했습니다.

  政府は専門家たちの多様な意見を十分に参考にして、新しい政策を樹立することにしました。

• 日常会話

  알겠어, 결정할 때 참고할게.

  わかった、決めるときに参考にするね。

「참고하다」の意味ごとの使い方

• 参照する他動詞
• 参考にする他動詞

「참고하다」の使い方使い方

• 자ja료ryo를reul 참cham고go하ha다da

  資料を参考にする

  발표 자료를 참고해서 보고서를 썼어요.発表資料を参考にして報告書を書きました。

• 인in터teo넷ne을seul 참cham고go하ha다da

  インターネットを参考にする

  여행 계획을 세울 때 인터넷을 참고했어요.旅行の計画を立てるとき、インターネットを参考にしました。

「참고하다」とよく一緒に使う語

• 자료를 참고하다　資料を参考にする
  （자료：資料）
• 인터넷을 참고하다　インターネットを参考にする
  （인터넷：インターネット）
• 의견을 참고하다　意見を参考にする
  （의견：意見）
• 사례를 참고하다　事例を参考にする
  （사례：例）
• 설명을 참고하다　説明を参考にする
  （설명：説明）

「참고하다」の類義語との違い類義語との違い

참cham고go하ha다da: 他の資料や情報を参考にして自分の判断や行動に活かすこと。
참cham조jo하ha다da: 正式な文書やデータの出所を照らして参照すること。
찾cha아ja보bo다da: 知りたいことを辞書やウェブで調べて見ること。
이i용yong하ha다da: 手元の情報や物を目的に合わせて活用すること。
확hwa인gin하ha다da: 事実や数値などが正しいかどうか確認すること。

「참고하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다da른reun 자ja료ryo에e서seo 정jeong보bo를reul 얻eo어deo 그geu것geo을seul 기gi준ju이ni나na 근geun거geo로ro 삼sa아ma 활hwa용ryong하ha는neun 동dong사sa.

「참고하다」のよくある間違い

• ✕ 이 책을 참고 하세요

  ○ 이 책을 참고하세요

  日本語の「参考にする」は名詞に「する」を付ける形なので分けて考えやすいですが、韓国語の「참고하다」は1つの動詞として続けて書きます。