참가자

「참가자」の例文例文

「참가자」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  모든 참가자에게 선물을 주었어요.

  すべての参加者にプレゼントをあげました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  자원봉사 프로그램 참가자들은 아침 일찍 역 앞에 모였습니다.

  ボランティア活動の参加者たちは、朝早く駅の前に集まりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  주최 측은 참가자들의 안전을 최우선으로 고려하여 마라톤 코스를 변경했습니다.

  主催者側は参加者の安全を最優先に考慮し、マラソンコースを変更しました。

• 日常会話

  오늘 모임에 아직 안 온 참가자 있어?

  今日の集まりにまだ来ていない参加者いる？

「참가자」の意味ごとの使い方

• 出場者

  이번 대회 참가자 중 한 명이 결승에 진출했어요.

  今大会の出場者のうち1人が決勝に進出しました。

「참가자」の使い方使い方

• 참cham가ga자ja 명myeong단dan

  参加者名簿

  행사 참가자 명단을 확인했어요.イベントの参加者名簿を確認しました。

• 참cham가ga자ja 수su

  参加者数

  온라인 수업의 참가자 수가 적었어요.オンライン授業の参加者数が少なかったです。

「참가자」とよく一緒に使う語

• 참가자 모집　参加者募集
  （모집：募集）
• 참가자 등록　参加者登録
  （등록：登録）
• 참가자 접수　参加者の受付
  （접수：受付）
• 참가자 발표　参加者を公表
  （발표：発表）
• 참가자 전원　参加者全員
  （전원：電源）

「참가자」の類義語との違い類義語との違い

참cham가ga자ja: 会や集まりの中で実際に活動して関わる人で、事前に申し込んで役割を持つことが多い。
참cha여myeo자ja: 会や活動に積極的に関わって働きかける人。
참cham석seok자jja: 会や集まりに来て場にいる人。
구gu성seong원won: あるグループや組織を構成するメンバー。

「참가자」の韓国語での定義韓国語での定義

행haeng사sa나na 모mo임i에me 실sil제je로ro 참cha여myeo하ha여yeo 활hwal동dong하ha는neun 사sa람ram.

「참가자」のよくある間違い

• ✕ 대회에 참가자하고 싶어요

  ○ 대회에 참가하고 싶어요

  日本語の「参加者」と「参加する」は似ていますが、希望する動作には名詞の「참가자」ではなく動詞の「참가하다」を使います。