「중계」の例文例文
「중계」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
텔레비전에서 야구 경기를 중계해요.
テレビで野球の試合を中継します。
- 中級(TOPIK3〜4級)
현지 통신 상태가 좋지 않아 중계 화면이 자꾸 끊기네요.
現地の通信状態が良くなくて、中継の映像がしきりに途切れますね。
- 上級(TOPIK5〜6級)
이번 정상회담은 전 세계에 생방송으로 중계되어 큰 주목을 받았습니다.
今回の首脳会談は全世界に生放送で中継され、大きな注目を集めました。
- 日常会話
콘서트 현장 중계 시작했으니까 얼른 들어와!
コンサートの現場中継始まったから早く入ってきて!

ゲームで覚える・約 1 分
중계 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「중계」のコアイメージコアイメージ
人や情報を間に入ってつなぐ橋渡しとしての役割
「중계」の使い方使い方
「중계」とよく一緒に使う語
「중계」の類義語との違い類義語との違い
중계: 放送や通信で、別の場所にいる人に情報や映像をつなげて伝えること
방송: 番組やニュースなどを音声や映像として送ること
중계방송: ある出来事や試合を現場からそのまま伝える放送
중개: 取引や契約で当事者同士の間に入って取り持つこと
「중계」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 정보, 신호 등을 중간에서 이어 주는 행동이나 역할을 가리키는 말로, 방송·통신·중개적 상황에서 모두 쓰임.
「중계」の語源語源
中(가운데)と繼(이을)の漢字が組み合わさった漢字語で、『中でつないで引き継ぐ』という基本意味を持ち、放送の生中継や技術的な中継、仲介的な役割の説明に用いられてきた。
「중계」のコラムコラム
- 名詞としては「중계」を使い、動詞形は「중계하다」「중계를 맡다」となり、放送の担当を言うときは「그 기자가 이번 경기 중계를 맡았어.」のように使う
「중계」のよくある質問
Q. 「중계」は、人や会社の間を取り持つ「仲介」の意味でも使えますか?
放送や通信で情報・映像・信号をつなぐときは「중계」を使いますが、取引や契約で当事者の間を取り持つ「仲介」には「중개」を使います。日本語ではどちらも人や物の間をつなぐ表現になりうるため、使い分けに注意します。
「중계」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「中継」と訳せる単語
「発信と伝達」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1