졸업하다

「졸업하다」の例文例文

「졸업하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  민우는 지난달에 중학교를 졸업했어요.

  ミヌは先月中学校を卒業しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  외국어고등학교를 우수한 성적으로 졸업한 친구가 많아요.

  外国語高校を優秀な成績で卒業した友達が多いです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  한국개발연구원은 우리나라가 오랜 지원 대상국 지위를 완전히 졸업했다고 평가했다.

  韓国開発研究院は、我が国が長年の支援対象国の地位を完全に卒業したと評価した。

• 日常会話

  이제 야식 먹는 습관에서 좀 졸업해야지.

  もう夜食を食べる習慣からは卒業しなきゃ。

「졸업하다」の使い方使い方

• 대dae학hak교kkyo를reul 졸jo업reo하pa다da

  大学を卒業する

  언니는 대학교를 졸업하고 회사에 취직했어요.姉は大学を卒業して会社に就職しました。

• 대dae학ha원gwo을neul 졸jo업reo하pa다da

  大学院を卒業する

  대학원을 졸업해서 가족과 여행을 갔어요.大学院を卒業して、家族と旅行に行きました。

• 고go등deung학hak교kkyo를reul 졸jo업reo하pa다da

  高校を卒業する

  동생은 내년에 고등학교를 졸업해요.弟は来年、高校を卒業します。

「졸업하다」とよく一緒に使う語

• 학교를 졸업하다　学校を卒業する
  （학교：学校）
• 중학교를 졸업하다　中学校を卒業する
  （중학교：中学校）
• 초등학교를 졸업하다　小学校を卒業する
  （초등학교：小学校）

「졸업하다」の類義語との違い類義語との違い

졸jo업reo하pa다da: 学校や課程での学業を終えて学位や卒業証書を受け取る
학ha위gwi를reul 받bat다tta: 大学などで定められた要件を満たして学位を受け取る
수su료ryo하ha다da: 課程や授業をすべて終えて修了証や受講証明を受け取る

「졸업하다」の韓国語での定義韓国語での定義

학hak교kkyo에e서seo 정jeong해hae진jin 교gyo육yuk 과gwa정jeong을eul 마ma치chi고go 학ha위gwi나na 졸jo업reop장jjang을eul 받ba아da 학ha업geo을beul 마ma쳤cheo음sseu을meul 공gong식sik적jjeo으geu로ro 인in정jeong받ban는neun 동dong사sa

「졸업하다」のよくある間違い

• ✕ 졸업하다요

  ○ 졸업해요

  「졸업하다」は하다動詞ですので、해요体では「하다요」とせず「졸업해요」とします。