재정

「재정」の例文例文

「재정」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 회사는 재정이 아주 튼튼해요.

  私たちの会社は財政がとてもしっかりしています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  계속된 적자로 인해 동아리의 재정 상태가 많이 나빠졌습니다.

  赤字が続いたことで、サークルの財政状態がかなり悪化しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 국가 채무 급증을 막고 건전한 재정을 유지하기 위해 긴축 정책을 발표했다.

  政府は国家債務の急増を防ぎ、健全な財政を維持するために緊縮政策を発表した。

• 日常会話

  이번 달에 여행을 다녀왔더니 내 개인 재정에 완전히 비상이 걸렸어.

  今月旅行に行ってきたら、私のお財布事情が完全に大ピンチになったよ。

「재정」の使い方使い方

• 재jae정jeong 계gye획hoek

  財政計画

  정부는 내년 재정 계획을 세웠어요.政府は来年の財政計画を立てました。

• 재jae정jeong 확hwak보ppo

  財源確保

  정부는 복지를 위해 재정 확보에 힘썼어요.政府は福祉のために財源確保に力を入れました。

• 재jae정jeong 운u영nyeong

  財政運営

  재정 운영은 투명해야 해요.財政運営は透明でなければなりません。

「재정」とよく一緒に使う語

• 재정 적자　財政赤字
  （적자：赤字）
• 재정 지원　財政支援
  （지원：支援）
• 재정 부담　財政負担
  （부담：負担）
• 재정 지출　財政支出
  （지출：出費）
• 재정 수입　財政収入
  （수입：収入）
• 재정 위기　財政危機
  （위기：危機）

「재정」の類義語との違い類義語との違い

재jae정jeong: 組織や国の収入と支出のバランスをとり、資金の健全性を保つ仕組み
가ga계gye: 家庭の収入と支出の状況
개gae인in 재jae정jeong: 個人の収入や支出、貯金などの金銭の状態
예ye산san: ある期間に使う予定の収入と支出をあらかじめ決めた金額
자ja금geum: 特定の目的のために用意された現金や資産

「재정」の韓国語での定義韓国語での定義

국guk가kka나na 지ji방bang자ja치chi단dan체che, 기gi업eop 등deung 조jo직ji이gi 수su입ip과kkwa 지ji출chu을reul 관gwal리li하ha거geo나na 그geu 관gwal리li 상sang태tae.

「재정」のよくある間違い

• ✕ 재정이 있어요

  ○ 재력이 있어요

  日本語の「財力がある」はお金を持つ力があるという意味なので「재력이 있어요」といい、収入や支出の管理を表す「재정」と区別します。