국가

「국가」の例文例文

「국가」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국은 아시아에 있는 국가입니다.

  韓国はアジアにある国です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 올림픽에는 전 세계 200여 개 국가가 참가했습니다.

  今回のオリンピックには全世界の200余りの国が参加しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  신재생 에너지 개발은 미래 산업의 경쟁력을 좌우할 중요한 국가 과제입니다.

  新再生可能エネルギーの開発は、未来産業の競争力を左右する重要な国家課題です。

• 日常会話

  축구 경기 시작하기 전에 양 팀 국가가 연주될 때 정말 뭉클하더라.

  サッカーの試合が始まる前に両チームの国歌が演奏されるとき、本当に胸が熱くなったよ。

「국가」の意味ごとの使い方

• 国家

  국가는 국민의 안전을 지킬 책임이 있다.

  国家には国民の安全を守る責任がある。

「국가」の使い方使い方

• 국guk가kka 기gi관gwan

  国家の機関

  국가 기관은 시민의 민원을 신속하게 처리해야 한다.国家の機関は市民の苦情を迅速に処理しなければならない。

• 국guk가kka 정jeong책chaek

  国家政策

  국회는 국가 정책을 검토하고 있다.国会は国家政策を検討している。

• 국guk가kka 시si험heom

  国家試験

  국가 시험에 합격하려고 매일 공부했다.国家試験に合格するため、毎日勉強した。

「국가」とよく一緒に使う語

• 국가와 국민　国と国民
  （국민：国民）
• 국가의 수도　国の首都
  （수도：水道）
• 국가가 발전하다　国が発展する
  （발전하다：発展する）
• 국가를 지키다　国を守る
  （지키다：守る）
• 국가를 세우다　国を建てる
  （세우다：立てる）
• 국가 간 협력　国どうしの協力
  （협력：協力）

「국가」の類義語との違い類義語との違い

국guk가kka: 政府・領土・国民が一体となって成立する枠組みを表す、かたく公式な「国」。
나na라ra: 人が住む領域とそこで暮らす人たちを表す、日常的によく使う言い方の「国」。
국gung민min: ある国に属している人々を指す語。
정jeong부bu: 国の運営を担う機関や組織を指す語。

「국가」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong부bu·영yeong토to·국gung민mi이ni 하ha나na로ro 조jo직jik된ttoen 정jeong치chi적jeok 단da위nwi의ui 공gong식sik 명myeong칭ching.

「국가」のよくある間違い

• ✕ 나라 기관

  ○ 국가 기관

  日本語の「国家の機関」のように国の制度や行政に属する機関を指すときは、「나라 기관」ではなく「국가 기관」とします。