임시저장

「임시저장」の例文例文

「임시저장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  글을 쓰다가 임시저장을 했습니다.

  文章を書いている途中で一時保存をしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인터넷 연결이 끊기기 전에 블로그 글을 임시저장해 두는 것이 안전해요.

  インターネットの接続が切れる前にブログの記事を一時保存しておくのが安全です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  시스템 오류로 인한 데이터 유실을 방지하기 위해 작성 중인 보고서가 주기적으로 임시저장되도록 설정을 변경했다.

  システムエラーによるデータの消失を防ぐため、作成中の報告書が定期的に一時保存されるよう設定を変更した。

• 日常会話

  메일 다 썼는데 안 보내져서 일단 임시저장해 놨어.

  メール全部書いたのに送れなくて、ひとまず下書き保存しておいたよ。

「임시저장」の使い方使い方

• 임im시si저jeo장jang 버beo튼teun

  一時保存ボタン

  임시저장 버튼을 누르세요.一時保存ボタンを押してください。

• 임im시si저jeo장jang 기gi능neung

  一時保存機能

  임시저장 기능 덕분에 작업 내용을 잃지 않았어요.一時保存機能のおかげで作業内容を失いませんでした。

「임시저장」とよく一緒に使う語

• 자동 임시저장　自動一時保存
  （자동：自動）
• 임시저장 파일　一時保存ファイル
  （파일：ファイル）
• 임시저장 데이터　一時保存データ
  （데이터：データ）
• 임시저장 위치　一時保存の場所
  （위치：位置）
• 임시저장 여부　一時保存するかどうか
  （여부：かどうか）

「임시저장」の類義語との違い類義語との違い

임im시si저jeo장jang: 編集途中のデータを一時的に記録して、後で取り出して続けられるようにすること。
저jeo장jang: データや情報を記録して保管すること。
자ja동dong저jeo장jang: 利用中に内容を自動で定期的に保存する機能。
임im시si보bo관gwan: しばらくの間だけ安全に保管しておくこと。
저jeo장jang소so: データやファイルを保管するための場所や領域。

「임시저장」の韓国語での定義韓国語での定義

작ja업geop 중jung인in 내nae용yong을eul 나na중jung에e 이i어eo서seo 편pyeon집ji할pal 수su 있it도tto록rok 임im시si로ro 보bo관gwan하ha는neun 저jeo장jang 방bang식sik

「임시저장」のよくある間違い

• ✕ 임시 저장 기능

  ○ 임시저장 기능

  アプリの機能名として「一時保存機能」を表すときは、「임시저장 기능」と続けて書く表記が使われます。