研究室

연yeon구gu실sil

意味

  • 名 研究室けんきゅうしつ
연구실のイラスト

例文

오o늘neul 연yeon구gu실si에re 가ga요yo.

今日は研究室に行きます。

어eo제je 연yeon구gu실si에re서seo 실sil험heo을meul 했hae어sseo요yo.

昨日、研究室で実験をしました。

コアイメージ

研究活動を行う人々が集まり、実験機器や資料を共有する拠点

関連語

(動) 연yeon구gu하ha다da：研究する

(名) 연yeon구gu원won：研究員

(名) 연yeon구gu자ja：研究者

使い方

類義語との違い

연yeon구gu실sil: 指導教員と学生などが長期間共同で研究し、機材や資料を共用する研究グループの拠点を指す語。
실sil험heom실sil: 化学や物理などの実験を行うための設備と器具が整った部屋や施設を指す語。
연yeon구gu소so: 組織として運営される研究のための施設や機関を指す語。
랩raep: 話し言葉で使われる、特定の研究チームやその部屋を短く表す語。

韓国語での定義

대dae학ha이gi나na 연yeon구gu기gi관gwa에ne서seo 연yeon구gu를reul 수su행haeng하ha는neun 사sa람ra이mi 사sa용yong하ha는neun 방bang이i나na, 그geu 방bang을eul 중jung심si으meu로ro 한han 조jo직ji을geul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

語源

大学や研究機関で使われる漢字語で、「研究」と「室」の合成によって生まれ、設備を備えた作業場所の意味から、その場所を共有する研究グループや組織を指すようになった。

コラム

  • 韓国の大学では指導教員と大学院生が同じ研究室で長期に共同研究をすることが多く、'연구실'は個人の部屋というより研究グループや師弟関係を示すことが多い

ゲームで覚える・約 1 分

연구실 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「研究室」は韓国語で何と言う？

「研究室」は韓国語で「연구실（ヨングシル）」と言います。大学の教授や大学院生、研究員などが研究を行う部屋全般を指す最も一般的な表現です。日本の大学で言う教授の研究室やゼミの研究室も、基本的にこの単語を使って表現できます。

使い分け

  • 연구실

    大学や研究機関などで研究を行う部屋を指す標準的な表現です。教授室や学生のゼミ室などを広く指します。

    교수님을 뵈러 연구실에 다녀왔어요.

    教授にお会いしに研究室へ行ってきました。

よくある間違い

  • ✕ 연구방

    ○ 연구실

    部屋を意味する「방」ではなく、漢字語の「실（室）」を用いるのが自然です。

「研究室」のよくある質問

Q. 大学の「ゼミ室」も研究室？
はい、韓国には日本のような「ゼミ」という制度が完全には一致しないため、学生が集まって研究や勉強をする部屋も通常「연구실（研究室）」や「과방（学科の控え室）」と呼びます。
Q. 「教授室」と言ってもいい？
教授個人の部屋を強調したい場合は「교수실（教授室）」と言うこともありますが、学生が訪ねる際などは「교수님 연구실（教授の研究室）」と表現するのが一般的です。

「研究室」は英語では

「研究室」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ