손목밴드

「손목밴드」の例文例文

「손목밴드」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 파란색 손목밴드가 마음에 들어요.

  この青いリストバンドが気に入りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  워터파크 안에서는 손목밴드로 음식을 결제할 수 있습니다.

  ウォーターパーク内ではリストバンドで食べ物の決済ができます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  병원에서는 환자의 안전을 위해 바코드가 인쇄된 손목밴드를 필수로 착용하도록 규정하고 있습니다.

  病院では患者の安全のため、バーコードが印字されたリストバンドの着用を義務付けています。

• 日常会話

  손목밴드가 너무 꽉 조여서 아픈데 좀 느슨하게 해 줄래?

  リストバンドがきつく締めすぎて痛いんだけど、少し緩めてくれる？

「손목밴드」の使い方使い方

• 손son목mok밴ppaen드deu를reul 차cha다da

  リストバンドを着ける

  여름 축제에서 손목밴드를 차고 춤을 췄어요.夏祭りでリストバンドを着けて踊りました。

• 손son목mok밴ppaen드deu를reul 받bat다tta

  リストバンドをもらう

  입장할 때 직원에게 손목밴드를 받았어요.入場するとき、スタッフからリストバンドをもらいました。

• 손son목mok밴ppaen드deu를reul 선seon물mul하ha다da

  リストバンドを贈る

  동생의 생일에 예쁜 손목밴드를 선물했어요.弟の誕生日に、きれいなリストバンドを贈りました。

「손목밴드」とよく一緒に使う語

• 손목밴드를 착용하다　リストバンドを着用する
  （착용하다：着用する）
• 손목밴드를 팔에 차다　腕にリストバンドを着ける
  （팔：腕）
• 행사용 손목밴드　イベント用リストバンド
  （행사：行事）
• 손목밴드 색깔　リストバンドの色
  （색깔：色）
• 손목밴드가 끊어지다　リストバンドが切れる
  （끊어지다：切れる）

「손목밴드」の類義語との違い類義語との違い

손son목mok밴ppaen드deu: 手首に巻く短い帯で、汗を吸収したりコンサートなどで識別用に使うもの
팔pal찌jji: 装飾として手首につける細い飾り
손son목mok시ssi계gye: 時間を知るために手首につける時計
손son목mok 보bo호ho대dae: 手首のけがを防いだり支えるために着ける保護具

「손목밴드」の韓国語での定義韓国語での定義

손son목mo에ge 감gam거kkeo나na 차cha는neun 띠tti 모mo양yang의ui 물mul건geo으neu로ro, 땀tta을meul 막mak거kkeo나na 표pyo시si·장jang식sik·식sik별ppyeol 목mok적jjeo으geu로ro 사sa용yong된doen다da.

「손목밴드」のよくある間違い

• ✕ 손목 밴드를 받았어요

  ○ 손목밴드를 받았어요

  「손목밴드」は「손목」と「밴드」を分けずに書く語なので、間に空白を入れません。

• ✕ 손목밴드를 걸어요

  ○ 손목밴드를 차요

  日本語の「リストバンドを着ける」は韓国語では手首に着ける意味の「차다」を使い、「걸다」は物を掛ける意味になります。