그룹

「그룹」の発音・読み方

ローマ字geu rup

「그룹」の意味

「그룹」の例文

새sae로ro운un 그geu룹ru을beul 만man들deu었reo어sseo요yo.

新しいグループを作りました。

그룹のイラスト

「그룹」の派生語

「그룹」の反対語(対義語)

「그룹」の例文例文

주ju말ma에re 그geu룹rup 모mo임i이mi 있i어sseo요yo.

週末にグループの集まりがあります。

「그룹」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 104 人の結果

99.5%意味を選ぶ問題の正答率
2.6秒答えるまでの時間(中央値)

「그룹」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    좋아하는 아이돌 그룹의 콘서트에 가요.

    好きなアイドルグループのコンサートに行きます。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    이번 과제는 네 명씩 한 그룹이 되어 발표를 준비해야 합니다.

    今回の課題は4人ずつ1つのグループになって発表を準備しなければなりません。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    해당 대기업 그룹은 친환경 에너지 분야에 대규모 투자를 단행하기로 결정했다.

    当該大企業グループは、環境配慮型エネルギー分野に大規模な投資を断行することを決めた。

  • 日常会話

    이 사진 그룹 채팅방에 좀 올려 줄래?

    この写真、グループチャットにアップしてくれる?

「그룹」の意味ごとの使い方

  • 団体

    우리 그룹은 버스로 이동했어요.

    私たちの団体はバスで移動しました。

  • 集団

    관광객들이 세 그룹으로 나뉘어 박물관에 들어갔어요.

    観光客は三つの集団に分かれて博物館に入りました。

ゲームで覚える・約 1 分

그룹 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「그룹」のコアイメージコアイメージ

共通の目的や特徴で一つにまとまった集まり。

「그룹」の使い方使い方

「그룹」とよく一緒に使う語

  • 그룹 활동 グループ活動
    (활동:活動)
  • 그룹 수업 グループ授業
    (수업:授業)
  • 그룹 멤버 グループのメンバー
    (멤버:メンバー)
  • 그룹 채팅 グループチャット
    (채팅:チャット)
  • 그룹 이름 グループ名
    (이름:名前)
  • 그룹 대표 グループ代表
    (대표:代表)

「그룹」の類義語との違い類義語との違い

그geu룹rup: 共通の目的や特徴でまとめられた人や物の集まり。
모mo임im: 特定の目的やテーマで人が集まって行う集まり。
단dan체che: 一定の組織やルールで活動する人の集まり。
무mu리ri: 同じ行動や場所を共にする人々のまとまり。
팀tim: 協力して仕事や活動を行う少人数の集まり。

「그룹」の韓国語での定義韓国語での定義

여yeo러reo 사sa람ra이mi나na 사sa물mu이ri 함ham께kke 모mo여yeo 하ha나na의ui 단da위nwi나na 조jo직ji을geul 이i루ru는neun 모mo임i이mi나na 집jip단tta을neul 이i르reu는neun 말mal.

「그룹」の語源語源

英語 group からの外来語で、英語の発音を韓国語の音韻に合わせて '그룹' と借用し、集合や団体を指す意味で定着した。

「그룹」のコラムコラム

  • ビジネスや商品名、音楽分野などで外来語的に使われることが多く、公的な場面では 단체 や 집단 といった漢字語や固有語に言い換えられる場合があるので場面に応じて使い分けると自然に聞こえる。

「그룹」のよくある質問

Q. 日本語の「グループ」は、仕事を一緒にする班にも「그룹」と言えますか?
言えますが、仕事や活動を分担して協力する少人数の班なら「팀」のほうが自然な場合があります。「그룹」は共通の目的や特徴でまとまった人や物の集まりを広く指すため、班としての役割を強調しないときに使います。

「그룹」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「グループ」と訳せる単語

ほかに「団体」と訳せる単語

ほかに「集団」と訳せる単語

「全体と分類」の仲間の単語

「그룹」は英語では

「그룹」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ