땅속

「땅속」の例文例文

「땅속」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  고구마는 땅속에서 자라요.

  サツマイモは地中で育ちます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도시에는 전선이나 수도관이 땅속에 묻혀 있는 경우가 많습니다.

  都市では電線や水道管が地中に埋められていることが多いです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  노후화된 상하수도관 파열로 인해 땅속의 흙이 쓸려 내려가면서 싱크홀이 발생할 위험이 커지고 있다.

  老朽化した上下水道管の破裂により地中の土が流され、シンクホールが発生する危険が高まっている。

• 日常会話

  겨울에는 김치통을 땅속에 묻어 둬야 제맛이 나지.

  冬はキムチの容器を地中に埋めておいてこそ本来の味が出るんだよ。

「땅속」の使い方使い方

• 땅ttang속so에ge 묻mut다tta

  地中に埋める

  아이들은 땅속에 보물을 묻었어요.子どもたちは地中に宝物を埋めました。

• 땅ttang속so으geu로ro 들deu어reo가ga다da

  地中に入る

  지렁이는 비가 오면 땅속으로 들어가요.ミミズは雨が降ると地中に入ります。

• 땅ttang속sok 깊gi이pi

  地中深く

  나무뿌리가 땅속 깊이 퍼져 있어요.木の根が地中深く広がっています。

「땅속」とよく一緒に使う語

• 땅속에서 자라다　地中で育つ
  （자라다：育つ）
• 땅속 생물　地中の生物
  （생물：生き物）
• 땅속 자원　地中資源
  （자원：資源）
• 땅속의 뿌리　地中の根
  （뿌리：根）

「땅속」の類義語との違い類義語との違い

땅ttang속sok: 地面の下にある土の層や空間を指す語。
땅ttang밑mit: 地面のすぐ下や狭い範囲の下にある場所を指す日常的な言い方。
흙heuk속ssok: 土の内部、土に包まれた場所を指す語。
지ji하ha: 建物や施設の下にある人工の空間や階層を指す語。

「땅속」の韓国語での定義韓国語での定義

지ji표pyo면myeon 아a래rae의ui 흙heul이gi나na 공gong간ga을neul 가ga리ri키ki는neun 말mal로lo, 씨ssi앗a이si나na 뿌ppu리ri 등deung이i 있in는neun 곳got.

「땅속」のよくある間違い

• ✕ 땅 속

  ○ 땅속

  日本語の「地中」は分かち書きを示しませんが、「땅속」は1つの名詞として続けて書きます。