오른쪽

「오른쪽」の発音・読み方

ローマ字o reun jjok

「오른쪽」の意味

「오른쪽」の例文

은eun행haeng은eun 오o른reun쪽jjo에ge 있i어sseo요yo.

銀行は右側にあります。

오른쪽のイラスト

「오른쪽」の派生語

「오른쪽」の反対語(対義語)

「오른쪽」の例文例文

길gi에re서seo 오o른reun쪽jjok 차cha선seo으neu로ro 가ga세se요yo.

通りでは右側の車線に進んでください。

「오른쪽」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 142 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
70.2%つづり(書き取り)問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)

「오른쪽」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    신호등에서 오른쪽으로 도세요.

    信号で右に曲がってください。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    어제 운동을 무리하게 했더니 오른쪽 어깨가 뻐근하고 아파요.

    昨日無理に運動をしたせいで、右肩が凝って痛いです。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    보고서의 핵심 통계 수치는 독자의 시선이 머물기 쉬운 오른쪽 상단에 배치했습니다.

    報告書の核心となる統計数値は、読者の視線が留まりやすい右上に配置しました。

  • 日常会話

    메뉴판은 네 오른쪽에 놓여 있으니까 한번 봐 봐.

    メニュー表は君の右側に置いてあるから、ちょっと見てみて。

「오른쪽」の意味ごとの使い方

  • 右

    오른쪽을 보세요.

    右を見てください。

ゲームで覚える・約 1 分

오른쪽 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「오른쪽」のコアイメージコアイメージ

基準点から見て右側に当たる方向や位置

「오른쪽」の使い方使い方

  • 오o른reun쪽jjo에ge

    右側に

    약국은 건물 오른쪽에 있어요.薬局は建物の右側にあります。

  • 오o른reun쪽jjok 차cha선seon

    右側の車線

    이 도로는 오른쪽 차선이 더 넓어요.この道路は右側の車線のほうが広いです。

  • 오o른reun쪽jjok 문mun

    右側のドア

    오른쪽 문을 열면 작은 방이 있어요.右側のドアを開けると小さな部屋があります。

「오른쪽」とよく一緒に使う語

  • 오른쪽과 왼쪽 右側と左側
    (왼쪽:左)
  • 오른쪽으로 가다 右側へ行く
    (가다:行く)
  • 오른쪽으로 돌다 右側へ曲がる
    (돌다:回る)
  • 오른쪽에 앉다 右側に座る
    (앉다:座る)
  • 오른쪽을 보다 右側を見る
    (보다:見る)

「오른쪽」の類義語との違い類義語との違い

오o른reun쪽jjok: 基準点から見て右側に当たる方向や位置。
오o른reun편pyeon: ある場所の右側の部分や位置を指す言葉。
우u측cheuk: 右側を表すややかたい表現で、場所や側面を示す名詞。

「오른쪽」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi준ju에ne서seo 보bo았a을sseul 때ttae 오o른reun편pyeo으neu로ro 향hyang하ha는neun 쪽jjok 또tto는neun 그geu 위wi치chi

「오른쪽」の語源語源

'오른쪽'は韓国語の固有語で、語幹の'오른'が人や物の右側を示し、接尾の'쪽'が側面や方向を表すため、合わせて方向・位置を示す表現になった

「오른쪽」のコラムコラム

  • 道案内では '오른쪽으로 가세요' のように副詞句にして使うことが多く、単に '오른쪽' と言って場所を指すことも普通

「오른쪽」のよくある間違い

  • ✕ 오른 쪽

    ○ 오른쪽

    日本語は単語の間を空けずに書くため、韓国語でも分けて書きたくなりますが、「오른쪽」は1語なので空けません。

「오른쪽」のよくある質問

Q. 「右側」は「오른쪽」と「우측」でどう使い分けるのですか?
日常会話では「오른쪽」を使うのが自然です。「우측」も右側という意味ですが、案内表示や道路、書類などで使われるかたい言い方です。「右側の車線」は「오른쪽 차선」と言えます。

この単語が載っているページ

「오른쪽」に関連する単語

ほかに「右」と訳せる単語

「方向」の仲間の単語

「位置」の仲間の単語

「오른쪽」は英語では

「오른쪽」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ