흙

「흙」の例文例文

「흙」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  공원에서 아이들이 흙으로 성을 만들어요.

  公園で子供たちが土で城を作っています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말농장에서 직접 흙을 만지며 채소를 길러요.

  週末農園で実際に土に触れながら野菜を育てています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  화학 비료의 과다 사용으로 인해 농경지의 흙이 점차 산성화되고 있다.

  化学肥料の過剰使用により、農耕地の土が徐々に酸性化している。

• 日常会話

  바지에 흙이 잔뜩 묻었는데 어디서 넘어진 거야?

  ズボンに土がたくさんついているけど、どこで転んだの？

「흙」の使い方使い方

• 흙heul을geul 밟bap다tta

  土を踏む

  아이가 젖은 흙을 밟고 걸었어요.子どもがぬれた土を踏んで歩きました。

• 흙heul을geul 털teol다da

  土を払う

  등산을 마치고 신발에서 흙을 털었어요.登山を終えて、靴から土を払いました。

• 흙heul이gi 튀twi다da

  土がはねる

  자동차가 지나가자 흙이 튀었어요.車が通ると、土がはねました。

「흙」とよく一緒に使う語

• 흙을 파다　土を掘る
  （파다：掘る）
• 흙을 덮다　土をかぶせる
  （덮다：覆う）
• 흙을 담다　土を入れる
  （담다：入れる）
• 흙에서 자라다　土で育つ
  （자라다：育つ）

「흙」の類義語との違い類義語との違い

흙heuk: 粒と有機物が混ざった、乾燥や湿りを含む地表の物質。
땅ttang: 建物や畑などの基盤となる地面や土地。
토to양yang: 植物が育つ表層の土で、養分や水分を含む層。
진jin흙heuk: 水を含んで粘り気が出た湿った土。

「흙」の韓国語での定義韓国語での定義

건geon조jo하ha거geo나na 습seu한pan 상sang태tae를reul 포po함ham하ha여yeo 땅ttang 표pyo층cheung을eul 이i루ru는neun 입ip자jja와wa 유yu기gi물mu의rui 혼hon합ham물mul.

「흙」のよくある間違い

• ✕ 화단에 땅을 더 넣어 주세요

  ○ 화단에 흙을 더 넣어 주세요

  日本語の「土」は、土地を表す「땅」と植物を植える土を表す「흙」に分かれるため、花壇に入れる土には「흙」を使います。