〜をメールで送ってもいいですか
韓国語フレーズ
解説
例文
~ 이메일로 보내도 돼요?
送信許可を丁寧に確認する言い方。職場でも日常でも使え、相手に送ってほしい意思があるか確かめる役割を持つ
이 파일을 이메일로 보내도 돼요?
このファイルをメールで送ってもいいですか?
~ 이메일로 보내도 될까요?
相手にメールで送ってよいか尋ねる表現。丁寧な依頼表現で、写真やファイルを相手の許可を得て送る場面に使う
사진을 이메일로 보내도 될까요?
写真をメールで送ってもいいですか?
~ 이메일로 보내도 되나요?
送信の許可を尋ねる表現。主にファイルや写真などを相手に送ってよいか確認するときに使い、丁寧で控えめな印象を与える
파일을 이메일로 보내도 되나요?
ファイルをメールで送ってもいいですか?