〜で待ってもいいですか

韓国語フレーズ
解説
例文
~에서 기다려도 돼요?
許可を尋ねる表現。相手にその場所でしばらくその場にいてよいか確認するときに使う、店員や目上の人にも丁寧に使う
카페ka pe에서e seo 기다려도ki da ryeo do 돼요twae yo?
カフェで待ってもいいですか？
~에서 기다리면 돼요?
その場所で待つ許可を求める表現。会う相手にどこで待てばいいか丁寧に確認するときに使う、礼儀正しく控えめな言い方。
카페ka pe에서e seo 기다리면ki da ri myeon 돼요twae yo?
カフェで待ってもいいですか？
~에서 기다려도 될까요?
離れた場所で待ってもよいかを確認する表現。相手の都合や安全を考えて控えめに許可を求めるときに使い、公共の場所や屋外での待機でよく使われる。
버스peo seu 정류장cheong nyu jang에서e seo 기다려도ki da ryeo do 될까요toel kka yo?
バス停で待ってもいいですか？

~에서e seo 기다려도ki da ryeo do 돼요twae yo?

意味

  • 〜で待ってもいいですか？
~에서 기다려도 돼요?のイラスト

例文

카페ka pe에서e seo 기다려도 돼요twae yo?

カフェで待ってもいいですか？

네ne, 여기yeo gi 앉아서an ja seo 기다리세요.

はい、ここに座ってお待ちください。

解説

許可を尋ねる表現。相手にその場所でしばらくその場にいてよいか確認するときに使う、店員や目上の人にも丁寧に使う

~에서e seo 기다리면ki da ri myeon 돼요twae yo?

意味

  • 〜で待ってもいいですか？
~에서 기다리면 돼요?のイラスト

例文

카페ka pe에서e seo 기다리면 돼요twae yo?

カフェで待ってもいいですか？

네ne, 여기서 기다리세요.

はい、ここでお待ちください。

解説

その場所で待つ許可を求める表現。会う相手にどこで待てばいいか丁寧に確認するときに使う、礼儀正しく控えめな言い方。

~에서e seo 기다려도ki da ryeo do 될까요toel kka yo?

意味

  • 〜で待ってもいいですか？
~에서 기다려도 될까요?のイラスト

例文

버스peo seu 정류장cheong nyu jang에서e seo 기다려도 될까요toel kka yo?

バス停で待ってもいいですか？

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo. 버스peo seu 곧kot 올ol 거예요.

はい、大丈夫です。バスはすぐ来ますよ。

解説

離れた場所で待ってもよいかを確認する表現。相手の都合や安全を考えて控えめに許可を求めるときに使い、公共の場所や屋外での待機でよく使われる。

「~에서 기다려도 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~에서 기다려도 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ