xénophobe

「xénophobe」の例文例文

「xénophobe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce livre critique les idées xénophobes.

  この本は外国人排斥的な考えを批判しています。

• 中級（B1〜B2）

  L'association lutte quotidiennement contre les discours xénophobes sur les réseaux sociaux.

  その団体は、ソーシャルメディア上の外国人嫌悪の発言と日々闘っています。

• 上級（C1〜C2）

  La montée des partis ouvertement xénophobes fragilise les principes démocratiques et la cohésion nationale au sein de l'Union européenne.

  公然と外国人排斥を掲げる政党の台頭は、欧州連合内における民主主義の原則と国家の結束を揺るがしています。

• 日常会話

  Arrête un peu, cette blague est complètement xénophobe !

  いい加減にしてよ、その冗談は完全に外国人差別だよ！

「xénophobe」の使い方使い方

• un xénophobe

  外国人嫌いの人

  Un xénophobe refuse de vivre dans un quartier accueillant pour les étrangers.外国人嫌いの人は、外国人を受け入れる地域で暮らすことを拒む。

• une xénophobe

  外国人嫌いの人

  Une xénophobe critique l'arrivée de familles étrangères dans son village.外国人嫌いの人が、自分の村に外国人の家族が来ることを批判している。

• les xénophobes

  外国人嫌いの人々

  Les xénophobes diffusent parfois de fausses informations sur les étrangers.外国人嫌いの人々は時に外国人についての偽情報を広める。

「xénophobe」とよく一緒に使う語

• dénoncer un xénophobe　外国人嫌いを非難する
  （dénoncer：非難する）
• combattre les xénophobes　外国人嫌いと闘う
  （combattre：戦う）
• un xénophobe notoire　悪名高い外国人嫌い
  （notoire：よく知られた）
• les propos d'un xénophobe　外国人嫌いの発言
  （propos：発言）
• un parti de xénophobes　外国人嫌いの政党
  （parti：政党）

「xénophobe」の類義語との違い類義語との違い

xénophobe: 外国人に対して敵意や拒否の気持ちを抱き、差別や排除を伴う態度を示す人を表す名詞。
raciste: 人種や出身を理由に他者を差別し、劣った存在と扱う考えや態度を持つ人を指す名詞。
xénophobie: 外国人や外国文化に対する恐れや敵意、差別的な考えや態度を指す名詞。
intolérant: 異なる意見や習慣を受け入れず、他者を許容しない態度をとる人を指す名詞。

「xénophobe」のフランス語での定義フランス語での定義

Individu qui manifeste des attitudes ou des actions visant à exclure ou à mépriser des personnes étrangères.

「xénophobe」のよくある間違い

• ✕ Marie est un xénophobe.

  ○ Marie est une xénophobe.

  「xénophobe」は男女で形が変わらない名詞ですが、女性を指すときは「une」を使います。