science-fiction

「science-fiction」の例文例文

「science-fiction」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère adore lire des histoires de science-fiction.

  私の兄はサイエンスフィクションの物語を読むのが大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Ce festival récompense chaque année les meilleurs auteurs de science-fiction de la région.

  この映画祭では毎年、この地域の最も優れたサイエンスフィクション作家が表彰されます。

• 上級（C1〜C2）

  Loin de se limiter au simple divertissement, la science-fiction contemporaine interroge les dérives éthiques du progrès technologique.

  現代のサイエンスフィクションは単なる娯楽にとどまらず、技術的進歩がもたらす倫理的な逸脱について問いかけている。

• 日常会話

  Tu trouves pas que cette idée ressemble un peu trop à de la science-fiction ?

  そのアイデア、ちょっとサイエンスフィクションじみすぎていると思わない？

「science-fiction」の使い方使い方

• film de science-fiction

  サイエンスフィクション映画

  Ce film de science-fiction explore les effets du voyage dans le temps.このサイエンスフィクション映画は、時間旅行の影響を探っている。

• roman de science-fiction

  サイエンスフィクション小説

  Ce roman de science-fiction imagine une société où les robots prennent des décisions.このサイエンスフィクション小説は、ロボットが意思決定をする社会を描いている。

• série de science-fiction

  サイエンスフィクションのドラマシリーズ

  Cette série de science-fiction suit une équipe qui cherche une nouvelle planète.このサイエンスフィクションのドラマシリーズは、新しい惑星を探すチームを描いている。

「science-fiction」とよく一緒に使う語

• un film de science-fiction　サイエンスフィクション映画
  （film：映画）
• un roman de science-fiction　サイエンスフィクション小説
  （roman：小説）
• une série de science-fiction　サイエンスフィクションのドラマシリーズ
  （série：シリーズ）
• la littérature de science-fiction　サイエンスフィクション文学
  （littérature：文学）
• un auteur de science-fiction　サイエンスフィクション作家
  （auteur：著者）
• un univers de science-fiction　サイエンスフィクションの世界観
  （univers：世界）
• un récit de science-fiction　サイエンスフィクションの物語
  （récit：物語）
• un genre de science-fiction　サイエンスフィクションというジャンル
  （genre：種類）

「science-fiction」の類義語との違い類義語との違い

science-fiction: 未来や別世界を舞台に、科学や技術の進歩が人々の暮らしや社会を変える出来事を描く物語のジャンル。
SF: science-fictionの略称で、会話やレビューで作品ジャンルを指す際によく使われる呼び方。
anticipation: 近い未来や現実の延長で技術や社会の変化がもたらす問題や影響を描く物語のジャンル。
fantastique: 超自然的な出来事や不可解な現象を現実世界に忍び込ませて不安や驚きを生む物語のジャンル。
fiction: 現実に基づかない、作者の想像で作られた作り話や物語全般を指すことば。

「science-fiction」のフランス語での定義フランス語での定義

Genre littéraire ou cinématographique qui imagine des mondes futurs ou alternatifs fondés sur des avancées scientifiques ou technologiques et en explore les conséquences.

「science-fiction」のよくある間違い

• ✕ Le science-fiction est passionnant.

  ○ La science-fiction est passionnante.

  「science-fiction」は女性名詞なので、日本語に性の区別がないことから男性名詞の「le」と男性形の「passionnant」を使わず、女性形にそろえます。