サイエンスフィクション
「サイエンスフィクション」の英語
「サイエンスフィクション」は英語で science fiction と言います。会話では sci-fi と略すことも多く、science fiction は標準的な表現、sci-fi はよりくだけた言い方です。
「サイエンスフィクション」の英語の使い分け
作品のジャンルを標準的に表す名詞です。
sci-fi
science fiction の略で、会話やカジュアルな文章で使います。
「サイエンスフィクション」の例文
She recommended a science fiction novel set on a distant planet.
彼女は遠い惑星を舞台にしたサイエンスフィクションを薦めた。
コアイメージ
科学的要素を想像力で拡張して描く物語
英英
Fiction that extrapolates scientific principles to imagine new technologies, societies, or scenarios, distinguishing itself from supernatural fantasy by relying on science-based premises.
語源
science fictionは、scienceとfictionの合成語で、以前はscientific romanceや科学幻想と呼ばれた表現から発展した。
コラム
- 英語ではsci‑fiやSFと略され、sci‑fiは口語的な呼び方として用いられることが多い。
「サイエンスフィクション」のレベル別の例文
「サイエンスフィクション」を英語にするときのよくある間違い
× I like a science fiction.
○ I like science fiction.
ジャンル名としては通常、冠詞を付けずに使います。
× I like science fictions.
○ I like science fiction novels.
通常は不可算名詞なので、複数の作品は novels などで表します。