boucherie

「boucherie」の例文例文

「boucherie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette boucherie vend d'excellents poulets rôtis.

  この肉屋はとてもおいしいローストチキンを売っています。

• 中級（B1〜B2）

  Face à la concurrence des supermarchés, la boucherie traditionnelle du village a dû fermer ses portes.

  スーパーマーケットとの競争に直面し、村の伝統的な精肉店は閉店せざるを得ませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Le secteur de la boucherie artisanale peine à recruter de jeunes apprentis, malgré une demande constante pour des produits de qualité.

  高品質な製品への需要が根強いにもかかわらず、個人経営の食肉業界は若い見習いの採用に苦慮しています。

• 日常会話

  Tu peux prendre du jambon à la boucherie en rentrant ?

  帰りに肉屋さんでハムを買ってきてくれる？

「boucherie」の使い方使い方

• aller à la boucherie

  精肉店に行く

  Nous allons à la boucherie pour préparer un dîner spécial.私たちは特別な夕食を準備するために精肉店へ行きます。

• acheter de la viande à la boucherie

  精肉店で肉を買う

  J'achète de la viande à la boucherie deux fois par semaine.私は週に2回、精肉店で肉を買います。

• la boucherie du coin

  近所の精肉店

  La boucherie du coin reste ouverte le dimanche matin.近所の精肉店は日曜の朝も営業しています。

「boucherie」とよく一緒に使う語

• une boucherie de quartier　地域の精肉店
  （quartier：近所）
• une boucherie-charcuterie　精肉加工品も扱う精肉店
  （charcuterie：食肉加工品）
• une boucherie artisanale　職人経営の精肉店
  （artisanal：手作りの）
• une boucherie traditionnelle　昔ながらの精肉店
  （traditionnel：伝統的）
• ouvrir une boucherie　精肉店を開く
  （ouvrir：開ける）

「boucherie」の類義語との違い類義語との違い

boucherie: 肉を部位ごとに切り分けて並べ、販売する専門の店
boucher: 肉をさばいて切り分ける職人
charcuterie: ハムやソーセージなどの加工肉や調理済みの肉製品を作って売る店
marché: 野菜や肉など生鮮食品を売る屋台や露店が集まる市場の場
supermarché: 食品や日用品を広く扱う大型の小売店

「boucherie」のフランス語での定義フランス語での定義

Lieu où travaille un boucher et où l'on vend différentes pièces de viande au détail.

「boucherie」のよくある間違い

• ✕ Je vais au boucherie.

  ○ Je vais à la boucherie.

  日本語の「肉屋」には名詞の性がないため男性名詞の「au」を選びやすいですが、「boucherie」は女性名詞なので「à la」とします。

• ✕ La boucherie est ouvert.

  ○ La boucherie est ouverte.

  日本語では形容詞の性を変えないため、「boucherie」が女性名詞であることに合わせて「ouverte」とします。