librairie

「librairie」の例文例文

「librairie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette librairie est fermée le lundi.

  この書店は月曜日が休みです。

• 中級（B1〜B2）

  L'auteur a organisé une séance de dédicaces dans une célèbre librairie parisienne.

  その作家はパリの有名な書店でサイン会を開いた。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la concurrence du commerce en ligne, les librairies indépendantes s'efforcent de fidéliser leur clientèle en proposant des conseils personnalisés.

  オンライン販売との競争に直面し、個人経営の書店は一人ひとりに合わせた提案を行うことで顧客の定着に努めている。

• 日常会話

  On se retrouve devant la librairie vers quinze heures ?

  １５時ごろに本屋の前で待ち合わせしない？

「librairie」の使い方使い方

• aller à la librairie

  書店に行く

  Après le travail, je vais à la librairie pour chercher un roman.仕事の後、私は小説を探しに書店へ行きます。

• acheter à la librairie

  書店で買う

  J'aime acheter des livres à la librairie près de chez moi.私は家の近くの書店で本を買うのが好きです。

• ouvrir une librairie

  書店を開く

  Elle souhaite ouvrir une librairie dans son quartier.彼女は自分の地区に書店を開きたいと思っています。

「librairie」とよく一緒に使う語

• une librairie indépendante　独立系書店
  （indépendant：独立した）
• une librairie de quartier　地域の書店
  （quartier：近所）
• une librairie universitaire　大学書店
  （universitaire：大学の）
• une chaîne de librairies　書店チェーン
  （chaîne：チャンネル）
• une librairie scolaire　学校向け書店
  （scolaire：学校の）

「librairie」の類義語との違い類義語との違い

librairie: 棚に置かれた本を売っている店
bibliothèque: 本を貸し出す公共の施設
papeterie: 文房具を中心に販売する店
kiosque: 新聞や雑誌を売る小さな売店

「librairie」のフランス語での定義フランス語での定義

Commerce consacré à la vente de livres, ouvert au public pour l'achat d'ouvrages neufs ou d'occasion.

「librairie」のよくある間違い

• ✕ Je vais à un librairie.

  ○ Je vais à une librairie.

  「librairie」は女性名詞なので、「un」ではなく「une」を使います。

• ✕ C'est un librairie.

  ○ C'est une librairie.

  「librairie」は女性名詞なので「une」を使い、日本語の「書店」には名詞の性を示す手がかりがないため「un」と間違えやすいです。