grille-pain

「grille-pain」の例文例文

「grille-pain」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tu peux débrancher le grille-pain, s'il te plaît ?

  トースターのプラグを抜いてくれる？

• 中級（B1〜B2）

  Il faut nettoyer régulièrement le tiroir ramasse-miettes du grille-pain pour éviter les mauvaises odeurs de brûlé.

  焦げた嫌な臭いを防ぐために、トースターのパンくずトレイは定期的に掃除する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  L'association de consommateurs a alerté sur les risques d'incendie liés à certains modèles de grille-pain défectueux vendus sur Internet.

  消費者団体は、ネット上で販売されている一部の欠陥トースターによる火災の危険性に警鐘を鳴らしました。

• 日常会話

  Attention, la tranche est restée coincée dans le grille-pain !

  気をつけて、パンがトースターの中に引っかかったままだよ！

「grille-pain」の使い方使い方

• un grille-pain électrique

  電気式のトースター

  Nous avons acheté un grille-pain électrique peu encombrant pour la petite cuisine.私たちは狭いキッチン用に、場所を取らない電気式のトースターを買った。

• mettre du pain dans le grille-pain

  トースターにパンを入れる

  Chaque matin, je mets du pain dans le grille-pain avant de préparer le café.毎朝、コーヒーを入れる前にトースターにパンを入れる。

• utiliser le grille-pain

  トースターを使う

  Pour gagner du temps, j'utilise le grille-pain plutôt que la poêle.時間を節約するため、フライパンではなくトースターを使う。

「grille-pain」とよく一緒に使う語

• mettre du pain dans le grille-pain　パンをトースターに入れる
  （pain：パン）
• un grille-pain électrique　電気式のトースター
  （électrique：電気の）
• utiliser le grille-pain　トースターを使う
  （utiliser：使う）
• acheter un grille-pain　トースターを買う
  （acheter：買う）
• brancher le grille-pain　トースターをコンセントにつなぐ
  （brancher：プラグを差す）
• allumer le grille-pain　トースターのスイッチを入れる
  （allumer：点ける）
• éteindre le grille-pain　トースターのスイッチを切る
  （éteindre：消す）
• nettoyer le grille-pain　トースターを掃除する
  （nettoyer：掃除する）

「grille-pain」の類義語との違い類義語との違い

grille-pain: 薄切りのパンをスロットに入れて短時間でこんがり焼くための小型の家庭用電気器具
micro-ondes: 電磁波で食品や飲み物を短時間で温める家庭用の調理器具
four: 食品を箱の中で加熱したり焼いたりする家庭用の調理器具

「grille-pain」のフランス語での定義フランス語での定義

Appareil électrique domestique destiné à griller rapidement des tranches de pain.

「grille-pain」のよくある間違い

• ✕ La grille-pain est sur la table.

  ○ Le grille-pain est sur la table.

  日本語では名詞の性を区別しないため迷いやすいですが、「grille-pain」は男性名詞なので単数では「le」を使います。