トースター

「トースター」の英語

「トースター」は英語で toaster と言います。パンを焼く家電を指す、日常会話で最も基本的な表現です。箱形のオーブントースターは toaster oven と呼びます。

「トースター」の英語の使い分け

toaster
パンを焼く基本語で、日常会話から説明書まで広く使います。
This toaster browns bread evenly.
このトースターはパンに均一に焼き色をつけます。

「トースター」の例文

I bought a new toaster yesterday.

昨日、新しいトースターを買いました。

コアイメージ

トースターはスライスしたパンの表面を短時間で加熱して焼き色をつける家電を指す

英英

An electric countertop appliance for toasting bread by applying dry heat to slices, designed for quick browning and crisping.

語源

toasterは、動詞toast（パンをこんがり焼く）に器具を表す接尾語-erが付いて形成され、焼くための機械を意味する

コラム

市販のトースターにはポップアップ式やスライド式など形状と焼き加減調整機能の違いがあり、新しい機種を買ったことを表す“I bought a new toaster”のような言い回しで使われる

「トースター」のレベル別の例文

中学
The toaster is on the kitchen counter.

そのトースターはキッチンの台の上にあります。
高校・英検2級
Please unplug the toaster after using it to help prevent kitchen accidents.

台所での事故を防ぐため、使った後はトースターのプラグを抜いてください。
TOEIC・ビジネス
The hotel replaced every old toaster during its kitchen renovation last month.

そのホテルは先月、厨房の改装中に古いトースターをすべて交換しました。
日常会話
Can you put my bread in the toaster?

私のパンをトースターに入れてくれる？

「トースター」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a toast.

○ I bought a toaster.

toastは焼いたパンや焼くことを指し、家電はtoasterです。
× I use an oven toaster.

○ I use a toaster oven.

英語では箱形のオーブントースターをtoaster ovenと言うのが一般的です。

「トースター」の英語についてよくある質問

Q. 「トースター」を英語で一言で言うと？

toaster と言います。パンを焼く家電を指す、最も基本的な表現です。

Q. toaster と toaster oven の違いは？

toaster は主にパンを差し込んで焼くタイプを指します。箱形でパン以外の料理にも使えるものは toaster oven と呼ぶのが一般的です。

Q. 「トースターを買った」を英語でどう言う？

I bought a new toaster. と言えます。新しい機種を購入したことを自然に伝える表現です。

Q. トースターの英語のスペルと発音は？

スペルは toaster で、発音はカタカナ表記なら「トウスター」が近いです。発音記号は /toʊstər/ となり、「トー」と平坦に伸ばすのではなく、「トウ」と二重母音をしっかり響かせることがポイントです。語源は「こんがり焼く」を意味する動詞 toast に名詞を作る接尾辞 -er が付いた形です。

Q. 飛び出すトースターは英語で何と言う？

上の投入口にパンを入れてレバーで下げる定番タイプは pop-up toaster と呼びます。スロットの数や焼ける枚数に合わせて 2-slice toaster や 4-slice toaster と呼ばれることも一般的です。日本の家庭に多い扉付きの箱型（toaster oven）と区別して指したいときによく使われます。

Q. 「トースターでパンを焼く」の英語例文は？

「トースターでパンを焼く」は toast bread in the toaster と表現します。toast 自体に「こんがりキツネ色に焼く」という動詞の意味があるため、I toasted two slices of bread.（食パンを2枚焼きました）のように toaster を省略して表現することも自然です。

Q. 「パンくずトレイ」などトースター部品の英語は？

底のパンくず受け皿は crumb tray と言います。パンを下に押し込むレバーは lever、焼き加減を調節するダイヤルは browning dial や browning control と呼びます。途中で取り出すボタンは cancel button、冷凍パンをそのまま焼く機能は defrost setting と表記されます。

Q. 「トースターを使ってもいいですか」の英語は？

滞在先で許可を求めるときは May I use the toaster? や Can I use the toaster? と言います。「トースターはありますか」と尋ねたいときは Do you have a toaster?、「焦げてしまいました」と伝えたいときは The bread got burned. などが役立ちます。

Q. 電子レンジやケトルなど他のキッチン家電の英語は？

電子レンジは microwave、電気ケトルは electric kettle、コーヒーメーカーは coffee maker と言います。また、日本でいうホットプレートは electric griddle と呼ぶのが自然です。英語の hot plate は主に一口用の電熱調理器を指すため、大きめの鉄板タイプとは区別されます。