トースター
意味
- 男性名詞 トースター
例文
Le grille-pain électrique chauffe vite.
電気式のトースターはすぐに温まる。
コアイメージ
スロットに差し込んだ薄切りパンが短時間で表面をこんがりと焼かれる家庭用の電気器具。
使い方
類義語との違い
grille-pain: 薄切りのパンをスロットに入れて短時間でこんがり焼くための小型の家庭用電気器具
micro-ondes: 電磁波で食品や飲み物を短時間で温める家庭用の調理器具
four: 食品を箱の中で加熱したり焼いたりする家庭用の調理器具
フランス語での定義
Appareil électrique domestique destiné à griller rapidement des tranches de pain.
語源
フランス語の合成語で、grille（網）と pain（パン）をつないでパンを焼く器具を表す。
コラム
- 'faire griller une tranche' や 'mettre le pain dans le grille-pain' といった表現が日常でよく使われる。
ゲームで覚える・約 1 分
grille-pain をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「トースター」はフランス語で何と言う？
「トースター」はフランス語で grille-pain と言います。パンを焼く調理家電を指す標準的で最も一般的な表現であり、家庭でもお店でも日常的に使われています。男性名詞として扱われます。
使い分け
- grille-pain
食パンなどをトーストするための電気器具全般を指す最も標準的な語です。日常会話から製品表示まで幅広く用いられます。
Je mets deux tranches de pain dans le grille-pain.
トースターにパンを2枚入れます。
よくある間違い
✕ un toaster
○ un grille-pain
英語の toaster も通じることはありますが、フランス語では grille-pain を使うのが一般的です。
「トースター」のよくある質問
Q. grille-pain の複数形はどうなりますか？
伝統的な正書法では複数形も不変で des grille-pain と書きますが、現代の綴り字改定（新正書法）では語末に s を付けた des grille-pains も認められています。
Q. トーストしたパン自体は何と呼びますか？
トースターで焼いた薄切りパンは pain grillé や toast と呼ばれます。朝食などで「トーストを食べる」と言いたい場合は du pain grillé などの表現を用います。
「トースター」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1