gala

「gala」の例文例文

「gala」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'ai acheté deux billets pour le gala.

  ガラ公演のチケットを2枚買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Cette association caritative organise un gala afin de récolter des fonds pour la recherche médicale.

  この慈善団体は、医学研究のための資金を集める目的でチャリティー祝宴を主催しています。

• 上級（C1〜C2）

  Plusieurs personnalités éminentes du monde des affaires ont prononcé un discours lors du prestigieux gala de bienfaisance.

  その名高い慈善晩餐会では、財界の著名な要人数名がスピーチを行いました。

• 日常会話

  Tu as déjà choisi ce que tu vas porter pour le gala de vendredi ?

  金曜日のパーティーに着ていく服、もう決めた？

「gala」の意味ごとの使い方

• 晩餐会

  Nous avons apprécié le gala organisé par la ville.

  私たちは市が主催した晩餐会を楽しんだ。

• 祝典

  Le gala annuel de l'école célèbre les talents des élèves.

  学校の毎年の祝典では、生徒たちの才能をたたえる。

「gala」の使い方使い方

• tenue de gala

  正装

  Une tenue de gala est obligatoire pour cette cérémonie.この式典では正装が必須です。

• entrée au gala

  祝宴への入場

  L'entrée au gala se fera à partir de dix-huit heures.祝宴への入場は18時からです。

• soirée de gala

  晩餐会

  La soirée de gala réunira des artistes venus de plusieurs pays.晩餐会には複数の国から来た芸術家が集まります。

「gala」とよく一緒に使う語

• dîner de gala　祝宴の夕食
  （dîner：夕食）
• gala de charité　慈善の祝典
  （charité：施し）
• organiser un gala　祝宴を企画する
  （organiser：開催する）
• assister à un gala　祝宴に出席する
  （assister：出席する）
• un gala annuel　年次祝典
  （annuel：年一回の）
• gala d'ouverture　開幕祝典
  （ouverture：開始）
• concert de gala　祝典コンサート
  （concert：コンサート）

「gala」の類義語との違い類義語との違い

gala: 正装した人々が集まり、食事や余興で公式に祝う式典的な祝宴
fête: 友人や家族が気軽に集まって楽しむカジュアルなパーティー
soirée: 夜に開かれる、小規模で社交的な夜の会
réception: 公式行事のあとに招かれて開かれる来賓をもてなす集まり
banquet: 多人数が席について食事を共にする、祝事や儀礼のための正式な宴

「gala」のフランス語での定義フランス語での定義

Réunion festive et élégante, généralement en soirée, avec repas, spectacles ou animations et une tenue soignée pour célébrer une occasion spéciale.

「gala」のよくある間違い

• ✕ Une gala est organisée ce soir.

  ○ Un gala est organisé ce soir.

  「gala」は男性名詞なので、単数では「un」を使い、過去分詞も男性単数に合わせます。日本語には名詞の性がなく、「祝宴」を女性名詞のように扱いやすいです。

• ✕ Les gala commencent à huit heures.

  ○ Les galas commencent à huit heures.

  「gala」を複数で使うときは、語末に「s」を付けて「galas」と書きます。日本語では名詞の単数と複数を語形で分けないため、複数の「galas」を作り忘れやすいです。