fatiguer
「fatiguer」の例文例文
「fatiguer」の学習データ
モチタンで学習した 66 人の結果
98.5%意味を選ぶ問題の正答率
81.3%つづり（書き取り）問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間（中央値）
「fatiguer」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ce bruit me fatigue beaucoup.
この騒音には本当にうんざりします。
- 中級（B1〜B2）
Porter ces cartons lourds tout l'après-midi a fini par lui fatiguer le dos.
午後ずっとあの重い段ボールを運んでいたせいで、彼は腰を痛めてしまった。
- 上級（C1〜C2）
La gestion de cette crise diplomatique prolongée commence à sérieusement fatiguer les membres du gouvernement.
この長引く外交危機の対応は、政府閣僚たちを著しく疲弊させ始めている。
- 日常会話
Arrête de râler pour rien, tu me fatigues !
つまらないことで文句ばかり言うのはやめて、もううんざりだよ！
「fatiguer」の意味ごとの使い方
- くたびれさせる他動詞
- 疲れさせる他動詞
- 疲労させる他動詞
ゲームで覚える・約 1 分
fatiguer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「fatiguer」のコアイメージコアイメージ
力や意欲が減って動きや思考が鈍くなり、続けるのがつらくなる状態
「fatiguer」の使い方使い方
「fatiguer」とよく一緒に使う語
「fatiguer」の類義語との違い類義語との違い
fatiguer: 体や心のエネルギーを減らして、続けるのがつらくなる状態にする。
épuiser: 体のエネルギーをほとんど奪って、動けなくなるほど疲れさせる。
lasser: やる気や興味を減らして、続けるのがつらくなる気持ちにさせる。
ennuyer: 退屈や単調さで気持ちを消耗させる。
「fatiguer」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire perdre de l'énergie à quelqu'un, physiquement ou mentalement, et provoquer un état de lassitude.
「fatiguer」の語源語源
ラテン語の fatigare（疲れさせる）が古フランス語を経由して fatiguer になり、語幹は名詞 fatigue や形容詞 fatigué と結びついている
「fatiguer」のコラムコラム
- 人を疲れさせる原因は運動だけでなく退屈や精神的負担もあるため、文脈で意味が変わる点に注意する
「fatiguer」のよくある間違い
✕ Le travail fatigue moi.
○ Le travail me fatigue.
「私を疲れさせる」の「私を」は、fatiguerの目的語なので強勢形の「moi」ではなく、動詞の前に置く接語代名詞「me」を使います。
「fatiguer」のよくある質問
Q. 自分が疲れるときも「fatiguer」を使うのですか？
「fatiguer」は人や物を疲れさせる他動詞なので、自分が疲れることは「se fatiguer」または「être fatigué」と表します。「fatiguer」の主語は疲れさせる原因になります。
この単語が載っているページ
「fatiguer」に関連する単語
ほかに「疲れさせる」と訳せる単語
「行動の動詞」の仲間の単語
「疲れ」の仲間の単語
「fatiguer」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1