exotique

「exotique」の例文例文

「exotique」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'adore manger des fruits exotiques comme la mangue.

  私はマンゴーのような南国のフルーツを食べるのが大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Pour leurs prochaines vacances, ils ont réservé un séjour sur une île exotique.

  彼らは次の休暇に向けて、エキゾチックな島での滞在を予約しました。

• 上級（C1〜C2）

  La prolifération de ces espèces exotiques envahissantes menace directement la biodiversité locale.

  これら外来種の異常な繁殖は、地域の生物多様性を直接脅かしています。

• 日常会話

  Un restaurant thaïlandais ? Pourquoi pas, ça a l'air un peu exotique !

  タイ料理の店？いいね、ちょっと異国情緒があって面白そうだね！

「exotique」の使い方使い方

• parfum exotique

  エキゾチックな香水

  Ce parfum exotique me rappelle un voyage en Inde.このエキゾチックな香水を嗅ぐと、インド旅行を思い出す。

• saveur exotique

  エキゾチックな風味

  Cette soupe a une saveur exotique que j'aime beaucoup.このスープには、私がとても好きなエキゾチックな風味がある。

• style exotique

  エキゾチックなスタイル

  Elle a choisi un style exotique pour décorer son salon.彼女は居間を飾るために、エキゾチックなスタイルを選んだ。

「exotique」とよく一緒に使う語

• cuisine exotique　異国風の料理
  （cuisine：料理）
• pays exotique　異国的な国
  （pays：国）
• fruit exotique　南国の果物
  （fruit：果物）
• plante exotique　熱帯の植物
  （plante：植物）
• destination exotique　異国情緒のある旅行先
  （destination：目的地）
• animal exotique　珍しい外国の動物
  （animal：動物）
• île exotique　異国情緒のある島
  （île：島）
• danse exotique　異国風の踊り
  （danse：踊り）

「exotique」の類義語との違い類義語との違い

exotique: 見た目や様式、出自が身近でない印象を与える、異国的で珍しい雰囲気を指す
étranger: 自分の国や地域とは異なる出身や起源を持つ状態を指す
étrange: 不思議さや違和感を覚える外観や様子を指す
original: 独自の発想や工夫で目新しく個性が感じられることを指す
inhabituel: 普段見られない、日常的でない状態や様子を指す

「exotique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui paraît étranger ou inhabituel en raison de ses couleurs, de son style ou de ses origines.

「exotique」のよくある間違い

• ✕ Ils admirent des paysages exotique.

  ○ Ils admirent des paysages exotiques.

  「exotique」は複数の名詞を修飾すると「exotiques」となり、日本語にない形容詞の数の一致が必要になります。