constamment

「constamment」の例文例文

「constamment」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il pense constamment à ses prochaines vacances.

  彼は絶えず次の休暇のことばかり考えている。

• 中級（B1〜B2）

  Dans ce métier, il faut constamment adapter ses méthodes face aux besoins des clients.

  この仕事では、顧客のニーズに合わせて常に手法を調整していく必要がある。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux mutations économiques, les entreprises sont contraintes de réévaluer constamment leur stratégie d'investissement.

  経済の変化に直面し、企業は投資戦略を絶えず見直すことを迫られている。

• 日常会話

  Tu as vu la météo ? Le vent change constamment aujourd'hui !

  天気予報見た？今日は風向きがころころ変わるね！

「constamment」の意味ごとの使い方

• 常に

  Cette application est constamment mise à jour pour améliorer sa sécurité.

  このアプリは安全性を高めるために常に更新されている。

「constamment」の使い方使い方

• constamment en retard

  いつも遅刻している

  Paul est constamment en retard au travail.ポールはいつも仕事に遅刻している。

• constamment connecté

  常に接続している

  Ma tablette reste constamment connectée au réseau.私のタブレットは常にネットワークに接続されている。

• constamment occupé

  絶えず忙しい

  Même le week-end, elle est constamment occupée par ses tâches.週末でさえ、彼女は絶えず仕事に追われている。

「constamment」とよく一緒に使う語

• évoluer constamment　絶えず発展する
  （évoluer：変化する）
• changer constamment　絶えず変化する
  （changer：変える）
• augmenter constamment　絶えず増加する
  （augmenter：増やす）
• varier constamment　絶えず変動する
  （varier：変わる）
• se renouveler constamment　絶えず刷新される
  （renouveler：更新する）
• être constamment en hausse　絶えず上昇している
  （hausse：上昇）

「constamment」の類義語との違い類義語との違い

constamment: 切れ目なく同じ状態が続くことを表す。
toujours: 常に同じ状態であること、途切れがないことを表す。
continuellement: 絶え間なくずっと続くことを表す。
sans cesse: 休みなく何度も続くことを表す。
sans arrêt: 止まらずに続くことを表す。

「constamment」のフランス語での定義フランス語での定義

Indique qu'un état ou une action se maintient sans cesse ou revient sans arrêt.

「constamment」のよくある間違い

• ✕ Je suis constantement connecté à Internet.

  ○ Je suis constamment connecté à Internet.

  「constamment」は「constant」に「-ment」をそのまま足した「constantement」ではなく、「constante」から作る副詞なので「constamment」と書きます。