districtの意味「地区」「選挙区」読み方・語源

複数形	districts

「district」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 9,140 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率

84.5%スペル問題の正答率

2.2秒答えるまでの時間（中央値）

16,507件苦手リストへの登録

「district」のレベル別の例文

中学
Our district has a large public library.

私たちの地区には大きな公共図書館があります。
高校・英検2級
The city plans to build a new hospital in this district.

市はこの地区に新しい病院を建設する計画です。
TOEIC・ビジネス
Please send the updated sales figures for each district by Friday.

地区ごとの最新の売上高を金曜日までに送ってください。
日常会話
Which district do you live in?

どの地区に住んでいるの？

「district」の意味ごとの使い方

商業地区数えられる
地区数えられる
選挙区数えられる
Voters in the district chose a new representative.
その選挙区の有権者は新しい代表を選んだ。

「 district」のコアイメージコアイメージ

人や建物、施設が一つのまとまりとして認識される範囲。

「 district」の使い方使い方

electoral district

選挙区
business district

商業地区
residential district

住宅地区
school district

学区
industrial district

工業地区

「district」のよく使う型

in a/the districtある地区に、地区内で

Many artists live in this district.

この地区には多くの芸術家が住んでいます。
district of AAの地区、Aに属する地区

This district of the city is very old.

この市の地区はとても古いです。
district + 名詞districtが後ろの名詞を修飾する

The district court issued its decision.

地方裁判所が判決を下しました。

「district」とよく一緒に使う語

「 district」の類義語との違い類義語との違い

district: 行政や目的で区切られた特定の地区
area: 広さや場所を表す一般的な地域
region: より広い地理的・行政的な区域
neighborhood: 身近な小さな地区、近所を指す

「district」のよくある間違い

✕ There are many shops in district.

○ There are many shops in the district.

特定の地区を指す場合はtheが必要です。
✕ districtの発音を「ディストリクトゥ」と読む

○ districtは「ディストリクト」に近く発音する

最後のtの後に母音を加えず、district全体を一音節で発音します。
✕ The district are full of shops.

○ The district is full of shops.

主語のdistrictは単数なので、be動詞はareではなくisにします。

「 district」の英英英英

A specific area within a town or countryside that has its own characteristics or official boundaries.

「 district」の語源語源

districtは、ラテン語のdistrictusが古フランス語を経て英語に入った語で、役所や地図で区切られた「地区」を意味する

「 district」のコラムコラム

ward（区）やprefecture（県）と異なり、districtは行政上の下位区分や用途別の区分を表すため、区や県と同じ使い方ではない

「district」のよくある質問

Q. districtの複数形は？

複数形はdistrictsです。発音では語尾に/z/の音が加わります。

Q. districtは数えられる名詞？

districtは可算名詞です。a district、the district、several districtsのように使います。

Q. district courtのdistrictはどんな意味？

district courtは「地方裁判所」または「地区裁判所」という意味です。districtがcourtを前から修飾しています。

Q. districtとareaはどう使い分けますか？

districtは、行政上の境界や特定の目的によって区切られた地区を表します。areaは、境界や目的を特に意識せず、広さや場所を表す一般的な語です。例えば、商業地区ならbusiness district、駅の周辺の場所を広く指すならareaが使えます。

Q. districtはどのような地区を表せますか？

districtは、商業地区や住宅地区のような用途別の地区だけでなく、学区や選挙区のように制度上区切られた区域も表せます。school districtは「学区」、electoral districtは「選挙区」という意味になります。

Q. districtとneighborhoodは同じ意味ですか？

完全に同じではありません。districtは行政や特定の目的で区切られた地区を指しやすいです。neighborhoodは、身近な小さな地区や近所を指します。行政上の区分や用途を示したいときはdistrictが合います。

Q. districtの意味や読み方、アクセントは？

主に「地区」「管区」「行政区」を意味する名詞です。発音記号は /ˈdɪs.trɪkt/ で、カタカナでは「ディストリクト」と読みます。アクセントは第1音節の「ディス」に置かれます。行政や特定の目的のために公的に境界が定められた区域を指すのが特徴で、動詞として「〜を地区に分ける」という意味で使われることもあります。

Q. districtが表す地区とはどんなイメージ？

行政、司法、あるいは特定の機能によって明確な境界線が引かれた区域というイメージです。中世ラテン語で司法権や支配権が及ぶ範囲を意味した言葉に由来しており、ただ漠然と広がる場所ではなく、明確なルールや目的、境界を持つエリアを指します。たとえば商圏や学区、選挙区、または金融街のように、特定の役割を持った街の一画を指す際によく使われます。

Q. areaやregion、zoneとの違いは？

最も包括的で境界が曖昧でも使えるのがarea（地域・場所）です。気候や文化など共通の特徴を持つ広大な地方はregion、規制や特定の用途で人工的に区分された一帯はzoneを使います。一方、districtは行政や機能的な目的のために公式な境界線で区切られた区域を指します。漠然と「このあたり」と言いたいときはdistrictではなくareaを使うのが自然です。

Q. 日本の住所の「区」はdistrictで表現できますか？

通常はdistrictではなくwardを使います。東京都の特別区や政令指定都市の行政区は「Shinjuku City」や「Shinjuku Ward」と表記するのが公的にも一般的です。英語圏でdistrictが公的な行政区分として使われるのは、米国の「District of Columbia（コロンビア特別区）」や「congressional district（選挙区）」などの特定の制度下に限られます。

Q. districtを使ったよくある定番フレーズは？

都市の特定の機能を表す表現によく使われます。たとえば「business district（商業地区・ビジネス街）」、「financial district（金融街）」、「shopping district（商店街）」などがあります。また、教育行政の管轄区域を表す「school district（学区）」も、海外の教育や居住地選びの文脈で日常的に頻出する定番表現です。

Q. districtを使った日常やビジネスの例文は？

観光案内やビジネス街の案内に役立つ例文を紹介します。「Our office is located in the financial district.（当社のオフィスは金融街にあります）」「This shopping district is popular with tourists.（この商店街は観光客に人気があります）」。街の特定の機能を持つエリアを説明する際に自然に使えます。