nitrógeno（スペイン語）の意味「窒素」読み方・例文

「nitrógeno」の例文例文

El aire contiene nitrógeno y oxígeno.

空気は窒素と酸素を含んでいる。

「nitrógeno」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
El símbolo químico del nitrógeno es la N.
窒素の元素記号はエヌです。
中級（B1〜B2）
Los agricultores usan abonos ricos en nitrógeno para mejorar sus cosechas.
農家は収穫を改善するために、窒素を豊富に含む肥料を使用しています。
上級（C1〜C2）
La emisión excesiva de óxidos de nitrógeno por parte de la industria pesada acelera el cambio climático.
重工業による過剰な窒素酸化物の排出は、気候変動を加速させています。
日常会話
En el taller me recomendaron inflar los neumáticos con nitrógeno para que duren más.
整備工場で、タイヤを長持ちさせるために窒素を入れるよう勧められたよ。

「nitrógeno」のコアイメージコアイメージ

空気の大部分を占める無色無臭の気体で、植物や生物の成長に深く関わる元素

「nitrógeno」の使い方使い方

contiene nitrógeno

窒素を含む

El suelo contiene nitrógeno y minerales.土壌は窒素とミネラルを含んでいる。
porcentaje de nitrógeno

窒素の割合

El porcentaje de nitrógeno aumenta en primavera.春には窒素の割合が増加する。

「nitrógeno」とよく一緒に使う語

nitrógeno líquido　液体窒素
（líquido：液体）
ciclo del nitrógeno　窒素循環
（ciclo：周期）
óxido de nitrógeno　窒素酸化物
（óxido：さび）
fijar nitrógeno　窒素を固定する
（fijar：固定する）
deficiencia de nitrógeno　窒素不足
（deficiencia：不足）
nivel de nitrógeno　窒素濃度
（nivel：レベル）
absorber nitrógeno　窒素を吸収する
（absorber：吸収する）

「nitrógeno」の類義語との違い類義語との違い

nitrógeno: 元素記号Nの無色無臭の気体で植物の成長に関わる物質
aire: 空気の総称で地表を取り囲む気体の混合物
oxígeno: 生物の呼吸に必要な気体

「nitrógeno」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Elemento químico de símbolo N y número atómico 7; gas diatómico, incoloro e inodoro que forma la mayor parte del aire y resulta esencial para el crecimiento de plantas y otros seres vivos.

「nitrógeno」の語源語源

語源はギリシャ語の nitron（天然のソーダ）と語尾の -geno（「生む」を意味する接尾辞）にあり、近代ではフランス語 nitrogène などを経てスペイン語の nitrógeno になった。

「nitrógeno」のコラムコラム

会話では男性名詞の el nitrógeno として扱われる点を意識すると自然で、環境や植物の話題では肥料や大気の話につながりやすいため 'nitrógeno' を使って話題を広げやすい

「nitrógeno」のよくある間違い

✕ La planta necesita la nitrógeno para crecer.
○ La planta necesita el nitrógeno para crecer.
「窒素」は男性名詞なので、定冠詞を付けるときは「la」ではなく「el」になります。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「la」を選びやすいです。
✕ La planta necesita nitrogeno para crecer.
○ La planta necesita nitrógeno para crecer.
「nitrógeno」は第2音節に強勢があり、強勢符号を付けて書きます。日本語では強勢符号の有無を区別しないため、符号を省きやすいです。

「nitrógeno」のよくある質問

Q. 「nitrógeno」の前にいつも「el」を置くのですか？

常に「el」を付けるわけではありません。「La planta necesita nitrógeno para crecer.」のように、植物が必要とする物質として述べるときは無冠詞にします。一方、「El nitrógeno forma parte del aire.」のように窒素について一般的な事実を述べるときは「el nitrógeno」とします。