nitrato

「nitrato」の意味

「nitrato」の例文

Los fertilizantes contienen nitratos que mejoran la cosecha.

肥料は収穫を良くする硝酸塩を含んでいる。

nitratoのイラスト

「nitrato」の例文例文

¿Puede decirme si este jamón contiene nitrato?

このハムに硝酸塩が含まれているか教えてください。

「nitrato」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Las plantas necesitan nitrato para crecer bien.

    植物がよく育つためには硝酸塩が必要です。

  • 中級(B1〜B2)

    En la clase de química aprendimos a identificar el nitrato de plata.

    化学の授業で私たちは硝酸銀の特定方法を学びました。

  • 上級(C1〜C2)

    El exceso de nitratos en las aguas subterráneas representa un grave riesgo para los ecosistemas locales.

    地下水中の過剰な硝酸塩は、地域の生態系に深刻なリスクをもたらしています。

  • 日常会話

    Oye, compré este embutido porque dice que no lleva nitratos añadidos.

    ねえ、この腸詰めは硝酸塩無添加って書いてあったから買ったんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

nitrato をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「nitrato」のコアイメージコアイメージ

水に溶けて作物に吸収される窒素成分を含む化学物質である。

「nitrato」の使い方使い方

  • contiene nitrato

    硝酸塩を含む

    Este fertilizante contiene nitrato y mejora la calidad del suelo.この肥料は硝酸塩を含み、土壌の質を改善する。

  • preguntar si contiene nitrato

    硝酸塩が含まれているか尋ねる

    Quiero preguntar si esta agua contiene nitrato antes de beberla.この水を飲む前に、硝酸塩が含まれているか尋ねたい。

「nitrato」とよく一緒に使う語

  • nitrato de sodio 硝酸ナトリウム
    (sodio:ナトリウム)
  • nitrato de potasio 硝酸カリウム
    (potasio:カリウム)
  • nitrato de calcio 硝酸カルシウム
    (calcio:カルシウム)
  • concentración de nitrato 硝酸塩の濃度
    (concentración:集中力)
  • nivel de nitrato 硝酸塩濃度
    (nivel:レベル)
  • nitrato como fertilizante 肥料としての硝酸塩
    (fertilizante:肥料)

「nitrato」の類義語との違い類義語との違い

nitrato: 水に溶けて植物に吸収される窒素を含む化合物
abono: 作物の成長を助けるために土に入れる栄養分を含む物質
fertilizante: 農作物の成長を促すために土や植物に与える化学物質や有機物
nitrógeno: 大気中に多く存在する元素で植物の栄養になる窒素の元となる物質
nitrito: 食品や水中に残ると有害になることがある窒素を含む化学物質

「nitrato」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Compuesto soluble que contiene el grupo nitrato (NO3−) y que suele aparecer en fertilizantes, suelos y aguas como fuente de nitrógeno.

「nitrato」の語源語源

語源はギリシャ語のνίτρον(nitron)にさかのぼり、ラテン語 nitrum/nitras と近代ラテン語 nitratus を経て nitrato になった。

「nitrato」のコラムコラム

  • 日常会話では 'Los fertilizantes contienen nitratos' のように具体例を添えてから簡単に説明すると相手に伝わりやすい。

「nitrato」のよくある間違い

  • ✕ Este fertilizante contiene una nitrato.

    ○ Este fertilizante contiene un nitrato.

    日本語に名詞の性の区別がないため、「nitrato」は男性名詞として単数の不定冠詞に「un」を使います。

「nitrato」のよくある質問

Q. 「nitrato」と「nitrito」はどう使い分けるのですか?
「nitrato」は硝酸塩を指し、硝酸イオン「NO₃⁻」を含む化合物に使います。「nitrito」は亜硝酸塩を指し、亜硝酸イオン「NO₂⁻」を含む化合物に使います。

「nitrato」に関連する単語

同じ語根「nitr」(天然のソーダ)の単語

nitr(硝酸)+ -ato。nitrは、ギリシャ語nitron「天然のソーダ」に由来する

「科学と技術」の仲間の単語

「nitrato」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ