hierro

「hierro」の例文例文

「hierro」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta sartén es de hierro y pesa mucho.

  このフライパンは鉄製でとても重いです。

• 中級（B1〜B2）

  La verja del jardín se ha oxidado porque no pintamos el hierro a tiempo.

  庭の柵は、鉄の部分を適切な時期に塗装しなかったため錆びてしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  La caída de la demanda en el sector de la construcción provocó un descenso notable en el precio del mineral de hierro.

  建設部門における需要の落ち込みにより、鉄鉱石の価格は著しく下落しました。

• 日常会話

  ¡Tranquilo, no te preocupes por el abuelo! Tiene una salud de hierro.

  落ち着いて、おじいちゃんのことは心配しないで！とても頑丈で元気だから。

「hierro」の使い方使い方

• suplemento de hierro

  鉄分のサプリメント

  El médico me recomendó un suplemento de hierro después del análisis.医師は検査の後、鉄分のサプリメントを勧めました。

• nivel de hierro

  鉄分の量

  El análisis mostró un nivel de hierro más bajo de lo normal.検査で、鉄分の量が通常より少ないことが分かりました。

• deficiencia de hierro

  鉄欠乏

  La deficiencia de hierro puede causar cansancio.鉄欠乏は疲労を引き起こすことがあります。

「hierro」とよく一緒に使う語

• hierro y acero　鉄と鋼
  （acero：鋼）
• mineral de hierro　鉄鉱石
  （mineral：ミネラル）
• industria del hierro　鉄鋼業
  （industria：産業）
• barra de hierro　鉄の棒
  （barra：カウンター）
• absorción de hierro　鉄分の吸収
  （absorción：吸収）
• suplemento de hierro　鉄分のサプリメント
  （suplemento：追加料金）
• deficiencia de hierro　鉄欠乏
  （deficiencia：不足）
• nivel de hierro　鉄分の量
  （nivel：レベル）

「hierro」の類義語との違い類義語との違い

hierro: 灰色で重く丈夫な金属で橋や道具を作る材料になる
acero: 鉄を元にして作る合金で刃物や建築の骨組みに使われる
metal: さまざまな種類の金属をまとめてさす言葉で道具や機械の材料を指す
cobre: 赤みのある柔らかい金属で電線や配管に使われる
aluminio: 軽くて銀色の金属で缶や航空機部品などに使われる

「hierro」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Metal pesado y resistente que se usa para construir y como elemento químico presente en los alimentos y la sangre.

「hierro」のよくある間違い

• ✕ La hierro es pesado.

  ○ El hierro es pesado.

  「hierro」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使います。日本語には名詞の性がなく、「鉄」に男性・女性の手がかりがないため、「la」を選びやすいです。