inodoro

「inodoro」の例文例文

「inodoro」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  ¿Dónde está el inodoro?

  トイレはどこにありますか。

• 中級（B1〜B2）

  Parece que el inodoro está atascado y el agua no baja bien.

  便器が詰まっているようで、水がうまく流れません。

• 上級（C1〜C2）

  La instalación de inodoros de bajo consumo resulta fundamental para optimizar los recursos hídricos en el edificio.

  節水型便器の設置は、建物内の水資源を最適化するために不可欠です。

• 日常会話

  ¡Oye, no tires papeles en el inodoro!

  ねえ、便器に紙を流さないでね！

「inodoro」の使い方使い方

• limpiar el inodoro

  トイレを掃除する

  Es necesario limpiar el inodoro con un producto desinfectante.消毒剤でトイレを掃除する必要がある。

• usar el inodoro

  トイレを使う

  Recuerde usar el inodoro antes de entrar en la sala de examen.試験室に入る前にトイレを使うことを忘れないでください。

• asiento del inodoro

  トイレの便座

  El asiento del inodoro debe estar limpio en un hotel.ホテルではトイレの便座が清潔でなければならない。

「inodoro」とよく一緒に使う語

• la tapa del inodoro　トイレのふた
  （tapa：小皿料理）
• la cisterna del inodoro　トイレのタンク
  （cisterna：貯水槽）
• inodoro portátil　携帯トイレ
  （portátil：ノートパソコン）
• inodoro químico　薬液式トイレ
  （químico：化学者）
• instalar el inodoro　トイレを設置する
  （instalar：取り付ける）
• reparar el inodoro　トイレを修理する
  （reparar：修理する）

「inodoro」の類義語との違い類義語との違い

inodoro: 排泄物を受け水で流して落とすための陶製の器具
baño: 建物内の浴室や便所がある部屋を指す語
aseo: 手洗い設備を備えた小さな便所を指す語
retrete: 便器そのものを指す語
WC: 英語の表記で便所を示す語

「inodoro」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Elemento cerámico del cuarto de baño diseñado para recibir orina y heces y evacuarlas mediante agua.

「inodoro」のよくある間違い

• ✕ la inodoro

  ○ el inodoro

  「inodoro」は男性名詞なので「el」を使いますが、日本語には名詞の性がないため「la」と間違えやすいです。