legislativo
「legislativo」の名詞形・派生語
- 名詞形legislación立法／legislador立法者
「legislativo」の反対語（対義語）
- ejecutivo行政の
「legislativo」の例文例文
Las elecciones legislativas cambiaron la composición del parlamento.
「legislativo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este edificio pertenece al complejo legislativo.
この建物は立法府の施設の一部です。
- 中級（B1〜B2）
El nuevo periodo legislativo comenzará la próxima semana tras el receso.
休会期間を経て、来週から新しい会期が始まります。
- 上級（C1〜C2）
Los expertos señalan un evidente vacío legislativo en torno a la regulación de la inteligencia artificial.
専門家らは、人工知能の規制に関して明らかな法的不備が存在することを指摘している。
- 日常会話
El trámite legislativo de esa ley está tardando demasiado, ¿no?
あの法律の審議手続き、いくらなんでも時間がかかりすぎじゃない？
「legislativo」の意味ごとの使い方
- 議会の
El bloque legislativo defendió su propuesta durante el debate.
議会の会派は討論中に自らの提案を擁護した。
ゲームで覚える・約 1 分
legislativo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「legislativo」のコアイメージコアイメージ
法律の制定や承認に関わる制度・行為の性質を表す中核概念。
「legislativo」の使い方使い方
「legislativo」とよく一緒に使う語
- poder legislativo 立法権
（poder：できる） - proceso legislativo 立法過程
（proceso：過程） - reforma legislativa 立法改革
（reforma：改革） - iniciativa legislativa 立法提案
（iniciativa：積極性） - órgano legislativo 立法機関
（órgano：オルガン） - actividad legislativa 立法活動
（actividad：活動） - función legislativa 立法機能
（función：機能） - texto legislativo 立法文書
（texto：テキスト） - técnica legislativa 立法技術
（técnica：方法） - sistema legislativo 立法制度
（sistema：制度） - producción legislativa 法令の制定
（producción：生産）
「legislativo」の類義語との違い類義語との違い
legislativo: 法律を制定する機能や機関に関する性質を表す
parlamentario: 議会に関する性質を表す
jurídico: 法律上の事柄に関する性質を表す
constitucional: 憲法に関係する性質を表す
「legislativo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que caracteriza a instituciones, actos o normas vinculados con la elaboración y sanción de leyes.
「legislativo」の語源語源
ラテン語 legis（法）→legislare を経て、-tivus が -tivo となり形容詞化した語。
「legislativo」のコラムコラム
- 'legislador'（立法者）と混同しやすいが、人を指す場合は 'legislador'、性質を表す場合は 'legislativo' を使う。
「legislativo」のよくある間違い
✕ Las elecciones legislativa cambiaron la composición del parlamento.
○ Las elecciones legislativas cambiaron la composición del parlamento.
「legislativo」は形容詞なので、「elecciones」の女性・複数に合わせて「legislativas」とします。日本語の「立法選挙」にはこの性・数の区別がないため間違えやすいです。
「legislativo」のよくある質問
Q. 「legislativo」と「parlamentario」はどう使い分けるのですか？
「legislativo」は法律を作る機能や制度に関わる場合に使い、「parlamentario」は議会や議員に関わる場合に使います。例えば「poder legislativo」は立法権、「grupo parlamentario」は議員団を表します。
「legislativo」に関連する単語
同じ語根「leg／legis／legisl」（法）の単語
legisl（法）＋ -ativo。legは、ラテン語 lex「法」に由来する形
- legal合法的な
- legislación法律
- ilegal違法
- legalidad合法性
- privilegio特権
- legitimidad正当性
- legítimo正当な
- legalización合法化
- legislar立法する
- legalizar合法化する
- privilegiar優先する
- ilegítimo不当な
ほかに「議会の」と訳せる単語
「政治」の仲間の単語
「legislativo」は英語では
- 「立法の」 → legislative和英辞典で見る
- 「議会の」 → congressionalparliamentary和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1